"知的欠乏"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

知的欠乏 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

知識は欠乏しており 知恵はさらに乏しい
Knowledge is scarce wisdom is scarcer.
浪費は欠乏のもと
Waste makes want.
浪費なければ欠乏なし
Waste not, want not.
環境に欠乏があるから
But why there are injustices?
その答えは 欠乏感 でしょう
What is driving this intolerance for vulnerability in us?
この地域では水が欠乏している
There's a water shortage in this area.
戦争は不足と欠乏の時代を招いた
The war ushered in a period of shortages and deprivation.
さて これは遊び欠乏の結果です (笑)
And, and, and there are a lot more animal studies that I could talk about.
体温上昇 脈拍上昇 酸素欠乏状態です
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
ビタミンおよびミネラルの欠乏 タンパク質の偏り 栄養の毒性
Mal or bad, poor improper nutrition can manifest in many ways, and have many causes.
ビタミンDの欠乏を強く確信している また 乳酸菌の完全な欠如以外の...
I'm fairly certain that the lack of vitamin D, for one, but also the complete absence of lactobacillus...
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
環境状況によって... 酸素と光の欠乏... それらが生物学的発育に与える影響...
Well, given the environmental conditions... the lack of oxygen and light... and their impact on his biological development, he could be significantly older.
とても悪質です UVBの不足による ビタミンDの欠乏が
Because the problem there is just as severe, but it is more sinister, because vitamin D deficiency, from a lack of ultraviolet B radiation, is a major problem.
彼は貧乏の味を知らない
He does not know what it is to be poor.
彼の地理学の知識は乏しい
His knowledge of geography is poor.
財政や経済が最初に思いつきますが 私が一番 憂慮しているのは 政治的対話の欠乏です
Amongst all the troubling deficits we struggle with today we think of financial and economic primarily the ones that concern me most is the deficit of political dialogue our ability to address modern conflicts as they are, to go to the source of what they're all about and to understand the key players and to deal with them.
彼は貧乏であることを知らない
He doesn't know what it is to be poor.
ロナルドの知識は欠かせない
Roland's expertise will be a necessity.
意識的なリスニングが欠如すると
Conscious listening always creates understanding.
タイミングに致命的な欠陥があった
Her timing was fatally flawed.
お金の魔術の頂点に立つ者なら可能です 欠乏は 目に見えるレベルで
You can even cause misery for thousands of people if you are one of the highest initiates of the magic of money.
鉄とヨウ素とビタミンAの欠乏に見舞われています 120億ドルを投資すると
Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A.
厳粛な瞬間が 刻一刻と近づいていた 言いつくせぬ労苦と欠乏は
It was getting closer and closer, that special moment, for which so much work had been done and so much hardship endured,
現代の文化的ゲットーが抱える問題は 知識の欠如ではありません
The Sufis say, Knowledge that takes you not beyond yourself is far worse than ignorance.
彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない
She knows poverty only in the abstract.
彼は貧乏がどういうものかを知らない
He doesn't know what it is to be poor.
彼女は美的感覚に欠けている
She is lacking in sense of beauty.
彼は創造的精神が欠けている
He is barren of creative spirit.
神経的欠損も受けていません
There's no damage outside.
それ以外の人的接触に欠ける
In pursuits devoid of typical human contact.
プロットしたものだ そして欠乏は全く水素が取り除かれていない所から
So here is the plot of the hydrogen deficiency versus X ray luminosity.
彼は論理的思考力が致命的に欠如している
He has no ability to reason logically at all.
貧乏なの
Is he broke?
豊富にモノを作る機械が 欠乏を生み出した 知識は我々を皮肉屋に 利口さは我々を冷酷で不親切にした
We have developed speed but we shut oursleves in machinery that gives us abundance, has left us in want.
想像力の欠如 近視眼的な世界観
You know, nothing is possible in this fishbowl.
口を閉じれない構造的欠陥だな
You are constitutionally incapable of not shutting the fuck up.
知的財産を守るには特許が不可欠ですし 顧客リストや人材も大切です
You need machines. You need cars. You need vehicles.
私は彼の欠席の理由を知りたい
I want to know the reason for his absence.
貧乏暇なし
There is no rest for the poor.
アジャイは貧乏だ
Ajay is poor.
貧乏くじだ
That's how it's always been.
少女は音楽的な才能に欠けていた
The girl lacked musical ability.
どんな人にも 性格的に欠点はある
I believe every disposition has a tendency to some evil.

 

関連検索 : 欠乏 - 欠乏 - 欠乏レポート - マグネシウム欠乏 - インスリン欠乏 - デザイン欠乏 - 水欠乏 - デバイス欠乏 - 欠乏症 - カリウム欠乏 - 物理的な欠乏 - 神経学的欠乏 - 酸素欠乏 - 欠乏保証