"短くしてみてください"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ... 短く切ってください | Yes, I'm so happy. |
| この文はもう少し短くしてください | Make this sentence a little shorter. |
| 手短に意見を述べてください | Please confine yourself to a short comment. |
| これについては短い話をさせてください | The last A is Authenticity. |
| 全体的に短くして下さい | Cut it short all over. |
| プロジェクトを表す短い名前を入力してください | Insert a short descriptive name of your project here. |
| プロジェクトを表す短い名前を入力してください | Insert the path to your project here. |
| 特別扱いしますが なるべく短めにしてくださいね | I'll make this a special case, but try to keep it short. |
| よく観察してみてください | Excellent. Now, I've got a shard of glass here, OK. |
| しかし よく考えてみてください | He can make his own spears and axes. |
| 髪を短くして素敵だよ | You look nice with your hair short. |
| 髪を短くして素敵だよ | Your short hair suits you. |
| 検討してみてください | If you're going to be storing lots of data, try to think about how you store data in individual tables. gt gt Okay. |
| 想像してみてください | And I think this is really the theme of this session. |
| 想像してみてください | 100 million bucks hey, I can go to the moon. |
| 想像してみてください | Imagine that whale listening from 500 miles. |
| 想像してみてください | (Laughter) |
| 想像してみてください | I want to take you on a little trip. |
| 想像してみてください | Go back in time a little bit. |
| 想像してみてください | Some did, not everybody. |
| 楽しみにしていてください | I've got metal and earth to come. |
| main.pyを開いてください 非常に短いファイルです | Here's your main file for your Web application hello udacity. |
| 近くの人と話してみてください | And then we'll take a vote. Check with your neighbor. |
| 見てみてください | It's called thought controlled computing. |
| 見てみてください | Journalists, this is off the record it's embargoed. |
| 是非試してみてください | It is very delicious. |
| ぜひ試してみてください | Other than that it's very easy to do. |
| そして考えてみてください | Think about the infrastructure to build it. |
| しかし 考えてみてください | Knowing, that's what distinguishes us from the apes. |
| しかし考えてみてください | JA Yeah, we do get a lot of that. |
| 考えてみてください | And sometimes we even have to trust computers. |
| 求めてみてください | You can now tell me what's the probability of a negative outcome in case we know for a fact the person doesn't have cancer, so please tell me. |
| 考えてみてください | Now, is this possible? People would ask How much would that cost? |
| 考えてみてください | This desire came from a very basic belief. |
| 考えてみてください | The key to a successful, modern business is diversification. |
| 挙げてみてください | Who in the room has a mobile phone with you? |
| 考えてみてください | Some critics of the electoral college argue the system gives an unfair advantage to states with large numbers of electoral votes. |
| 考えてみてください | And this is very important, what I'm going to say. |
| 考えてみてください | How many places have you lived? |
| やってみてください | Can you write it using pictures? |
| やってみてください | looming towards it like this. |
| 考えてみてください | The question was what do we fill in here to get the proper values for x prime and ẋ prime. |
| やってみてください | But I did a little googling and confirmed for myself that this would be the case. |
| 考えてみてください | Your favourite word. |
| 考えてみてください | There is no other reason to have a brain. |
