"研究ながら予約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
研究ながら予約 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
約100年前 研究者が | It's cells and it's wires all wired together. |
材料一覧 研究手順 予算 研究予定表 を作成しました | So, then, what happened is I wrote up this idea. |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
研究の結果 予防策として 勧められていることです ただ100 予防する方法がないことも 研究から明らかです | I'm eating right, I'm exercising every day, I'm keeping my mind active, that's what the research says you should do. |
生物兵器の研究は 条約違反よ | Biowarfare research is illegal. We signed a treaty. |
もしあなたが研究者なら | listening to me tonight can be part of that change. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
研究室が近いらしい | We're definitely getting close. |
次に 研究作業が できる研究室が必要になります | From there, what I did was I started refining this cool idea I had. |
素晴らしい研究や ぞっとする研究です | I worked on the environmental consequences of nuclear war. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
研究から離れて... | Being a scientist. |
研究の価値があるな | Worth the study. |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
その3 研究員が研究員を育成すること | So building community among those students, very important. |
誰が研究者かわからない点です 研究が社会にとって役立つときは | The nice thing here is that you can't see who are the researchers in this picture. |
机上研究が主だ | Most of my work goes down on paper. |
更なる研究が必要です | We still can't get rid of scars. |
では なぜ研究が遅れた | So why stop studying? |
社会心理学で同じ類の研究が進められています 208件の別々の研究が検討されたのですが それらの研究では 心理学研究室に集まってもらった | Interestingly, some parallel work going on in social psychology some people reviewed 208 different studies in which volunteers had been invited into a psychological laboratory and had their stress hormones, their responses to doing stressful tasks, measured. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
研究室だ | The laboratory, Wilma. |
メリック研究所 | Merrick Institute. |
キチガイ研究室 | Crazy house. |
エクトプラズム研究者 | Ectoplasmic research. |
研究室だ | In the lab. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
研究も行なわれ | And then physicians have gone to bat. |
私も研究中なの | It's a theory I've been working on. |
その他のスタッフも シアトルにある素晴らしい研究所 フレッド ハッチンソンがん研究センター | Also, the brilliant scientists who work at my lab and also others on staff, the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle, Washington wonderful place to work. |
他の様々な研究に研究費を提供しています | And it funds a lot of my research. |
さらに研究する必要がある | I need to research further. |
もしもゼロックスがグラフィカルインターフェースを研究しなかったら | Part 4 What if Xerox never decided to pursue the graphical interface? |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
インド科学研究会議などの 研究ガイドラインには 人から何か学んだら お返しに | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. or of Indian Councils of Science Research do not require that whatever you learn from people, you must share back with them. |
私は臨床研究につながる | We all have a choice. |
だが 研究室では 見えない | We can't see it, we can't hear it, |
予約 | Reserved |
サル 全研究がですね | More homework! PlERS (Laughs). |
ある公式の研究が | Allow me to help you answer this question. |
DNA研究者の アンドリュー ハッセルが | But it goes deeper than that. |
私たちの研究チームが | (Laughter) |
誰かが私の研究を | I suspect someone |
複数研究機関の協同研究に 研究費を出資したところです 社会にとってこのような研究の持つ危険と利益を調査し 我々のような研究チームがこの分野で | Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward. |
関連検索 : 研究しながら、 - 研究予算 - 予測研究 - 研究予算 - 予備研究 - 研究契約 - 研究契約 - 研究契約 - 研究契約 - 研究契約 - 契約研究 - 研究契約 - 著者ながら予約 - これながら予約