"研究によって裏付け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
更に これも研究に裏付けられています | (Laughter) (Applause) |
この結果は 様々な研究によって裏付けられています | Their academic performance is higher on standardized testing, their ability to pick up a third and a fourth language is higher. |
多くのTEDトークでわかるように 統計学は広範な科学研究を裏付けます | That's an issue in our everyday lives. |
科学的裏付けは 地上での研究に基づいています 私に言わせれば 海洋関係者が | Most of the science that is behind these numbers, these potential targets, is based on studies on land. |
脳裏に焼き付けて | It's burned in your retina. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
近年の研究によって 初めて | I began changing my mind. |
ラボでの研究によって どのように | That's the closest you'll probably ever get. |
研究室に行けば. | I'd have to go to my lab. |
実は今までの研究によって | So how can this be? |
研究室持ちになったよ | So I got the lab. |
研究はしてるよ | We're learning all the time. |
記載されている効果を 裏付ける研究に興味を持ちました まずは製造会社の ウェブサイトへ行き | So when this came up in my local shop, naturally I was curious about some of the research backing these claims. |
逆に それを裏付ける 証拠が見つかるのです 何年も前に 私は同僚とある研究を始め | But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. |
研究するのは困難で アオザメに近づいて タグを付けるのは | It's hard to study a bluefin on its turf, the entire Pacific realm. |
ある研究によると | Here's an interesting one. |
ある研究によると | We're now at about 2.8 seconds. |
別の研究によると | Now granted, many of those are white lies. |
別の研究によれば | What's the effect of that? One is a decline in order. |
ある研究によれば | Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests. |
研究室に連れて行って | Take me back to the lab. |
なぜこのようなことになるのか 世界中の研究機関が研究しています 私の研究室では 発達における | No scientists dispute this curve, but laboratories all over the world are trying to figure out why it works this way. |
裏付ける者は | Anybody witness that? |
話の裏付けは? | Can you prove anything you just told me? |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
サンディア研究所だって | Sandia Laboratories, huh? |
複数研究機関の協同研究に 研究費を出資したところです 社会にとってこのような研究の持つ危険と利益を調査し 我々のような研究チームがこの分野で | Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward. |
君の研究に毎年資金を寄付してきただろ | So, I can see that my 50,000 a year has been well spent. |
僕の研究に戻ってくれ | Get back to my research. |
これらの研究に基づいて 私は オキシトシンを 不道徳分子 と名付け | And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation. |
研究の成果で 彼はこれを ホムンクルスと名付けました | Actually this creature is the result of the Penfield research. |
研究によると医者は | But experts do get things wrong. |
生物医学研究により | That's the story for these successes across the board. |
彼は多額のお金を研究所に寄付した | He bestowed a large amount of money on the institute. |
裏付けを取れ ソーン | You've got to prove it, Thorn. |
研究特区を創って | More special people, more special places. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
研究室は反対よ | The lab's the other way. |
ただあなたにはそれを裏付けるものが ないってだけよ | I'd say that you were just about as ignorant as anybody. |
研究室に戻ってください | Just get back to the lab. |
ヘッジファンドは私より非常良く研究しており 銀行 借り手の人 少なくとも格付期間も 研究しています | And if anything, we know that a lot of these hedge funds out there, they're doing more homework than me, the bank, or the lender is doing, or at least these ratings agencies are doing. |
思考で発生する脳の電気パルスの研究 脳の表面に付けた | Tim uses his thoughts to control an advanced prosthetic arm. |
さらに調査と研究を続け | So with that in mind, |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
もっと研究して書く... | I have a lot more research to do and things to write. So... |
関連検索 : 証拠によって裏付け - によって研究 - よく裏付け - 裏付け - 裏付け - 裏付け - 裏付け - 裏書によって - によって行わ研究 - この研究によって、 - によって裏付けられています - ベンチャーキャピタル裏付け - 裏付ける