"研究の成果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
アーンスト ハンケル氏の研究成果です | This is at UC Santa Barbara. Look at these diatoms. |
研究成果を 出版したのです 私たちの研究成果が 公に出て以来 | And then we published our findings in the journal Nature. |
クレイグ ヴェンター博士の研究成果です | The first human genome took 10 years, three billion dollars. |
これは私たちの研究の成果です | This is the outcome of our research. |
ここまでは研究の23年分の成果です | And by this time I was hooked. |
私の努力と研究の成果で 財を築いた | It was my hard work, my research, and you and Elliott make millions off it. |
この本は彼の熱心な研究の成果である | This book is a result of his enthusiastic research. |
私たちの研究の成果をご紹介しますし | And we designed this telemedicine solution. |
それが私の10年間に及ぶ研究の成果です | Well, can we say anything about the pattern of who survives and who doesn't? |
私の研究成果は消失 盗まれたハードディスクに全てが | My research is gone. Whoever took the hard drive has it. |
その研究の成果を一冊の本にまとめました | They gave me many information. |
その3 研究員が研究員を育成すること | So building community among those students, very important. |
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た | She reaped a rich harvest from her study abroad. |
研究の成果で 彼はこれを ホムンクルスと名付けました | Actually this creature is the result of the Penfield research. |
このパターンは 日本の技術者 三浦公亮氏の研究成果です 彼は折り紙パターンを研究し | One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer. |
私達は研究結果を | I think that it'll change the way that we do surgery. |
エレンの研究は三部構成で | They tend to sensationalize, and they lack context. |
研究結果と 我々の経験が | So, what's up? There's something kinda funky going on here. |
そして2 3年の研究の結果 | We couldn't turn off the nitric oxide. |
研究成果にみんながアクセスできるようになったら | Open access is free immediate online availability of research articles with full reuse rights. |
研究成果が漏洩しても 私達全員が揃わないと | If our work was compromised, it'd be useless without us. |
科学者が研究成果を絶えず発表しているのに対し | So magic is a very introverted field. |
私の研究結果が示すように | let alone over the course of our entire lives. |
研究結果は提出できるのか | Is your project ready? |
何年も研究成果を手に入れようとしてきている | I've been trying to get my hands on some of that research for years. |
研究結果は提出できるのかね | Is your project ready? |
本来の目的を探究する他に 私たちは研究成果を 他の惑星の生命の探索に | Apart from the intrinsic value of the biology and mineralogy and geo microbiology that we do there, we're also using these as templates for figuring out how to go look for life on other planets. |
初期の研究成果の一つです 驚きの結果です 一見シンプルですが 説明しますと | This is one of the first results that came out of our study a little over a year ago that really surprised us. |
材料一覧 研究手順 予算 研究予定表 を作成しました | So, then, what happened is I wrote up this idea. |
成功したリーダーを研究すれば | Being a leader gives you charisma. |
過去の研究結果から 相互採点は | It turns out that previous studies show, |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
このスライドは初期の研究結果の一部です | like the four people I discussed earlier. |
毎月何か成果が出て 手応えを感じられるものが多いのですが 研究チームの皆さんと 十年以上もこの研究を | Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. |
人間研究としての芸術を見ていて 私のようなサイバー イリュージョニストは どう研究成果を共有できるものかと思いました | But if you look at creative practice as a form of research, or art as a form of R amp D for humanity, then how could a cyber illusionist like myself share his research? |
180名の研究者の努力の結果 研究所は数々の 驚くような開発をしました | Six and a half years later, a hundred and eighty researchers, they have some amazing developments in the lab, and I will show you three of those today, such that we can stop burning up our planet and instead, we can generate all the energy we need right where we are, cleanly, safely, and cheaply. |
何百もの研究の検証で 注射針プログラムが効果的だと 示す研究がこちらです | So, these are reviews of hundreds of studies by all the big muckety mucks of the scientific pantheon in the United States, and these are the studies that show needle programs are effective quite a lot of them. |
子猫などを使って 60年代という昔に行われた この研究の成果が | So, they did their work with kittens, with different kinds of deprivation regiments, and those studies, which date back to the '60s, are now being applied to human children. |
研究結果が変わってしまった 笑 | While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed. |
他の研究も同じ結果を示しています | It was a randomized control study published in The Lancet. |
その探知機を置き 研究を続けた結果 | And they've put it deep down in an iron mine in Minnesota, |
もう一つは銀河の形成の観測研究で | One of which he compared to chess, which is theoretical elegant cosmology, which is very precise and clean. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
国防省の研究機関が1500万ドルを提供しました その1500万ドルの成果です | DARPA just gave Steve 15 million dollars to lead an eight institution project to begin the process of asking that question. |
グループ間の違いは会合だけでした 研究成果はランセットに記載されています | Five years later, those women lived twice as long, and you can see that the people and that was the only difference between the groups. |
関連検索 : 研究成果 - 研究成果 - 研究成果 - 研究成果 - 研究成果 - 研究成果 - 基礎研究の成果 - 最新の研究成果 - 因果研究 - 研究結果 - 研究結果 - 研究結果 - 研究結果