"研究の数ヶ月"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

研究の数ヶ月 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私の研究室で つい2 3ヶ月前
But we need to make some containers.
改革研究機関を持っている 数ヶ月前にはオバマ大統領が
Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them.
彼は数ヶ国語を言語学的に研究した
He made a linguistic study of languages.
多分数ヶ月
A few months, maybe.
数ヶ月かな
A few months.
ここ数ヶ月の間
It's come through trial and error.
数ヶ月の間 僕は
So you could feel good about selling it.
でも数ヶ月後
I thought, God, that is the coolest thing I've ever seen at an airport.
数ヶ月先には
Thanks.
数ヶ月前ニューヨークのタイムズスクウェアで
All it takes in one person to mess it up.
数ヶ月前にペインは
Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyil and Bute.
数ヶ月にかけて
Version 6.
彼はここ数ヶ月
Apparently he's been pushin' papers
これから数ヶ月間
Day one of a new era.
数ヶ月 寝たきりで
She didn't get out of bed for months.
数ヶ月前にD. E. A.
We found a similar disk on the D.E.A. agent a few months back.
5ヶ月か多分6ヶ月 ヶ月?
Five, maybe six months.
数ヶ月そのままにして
(Laughter)
4ヶ月 5ヶ月?
How old is he? Four, five months?
しかし数ヶ月必要だ
But it would take months.
数ヶ月見なかったが
I haven't seen you for a few months.
数ヶ月かな 忘れたよ
Months. Lost track.
我々の目は 数ヶ月以内に
Thus, the next targets are already known.
先月 MIT が発表した研究では
The cost of solar dropped 50 percent last year.
フレドリク 10ヶ月 ピーター8ヶ月
The Court of Appeal considers the defendants' contribution proven.
ほんの数ヶ月前の数字は 9分でした
Active Google users are now spending more than 12 minutes a day in the stream.
数年前にロンドン大学の研究者が
And I was fascinated, I wanted to know how do these guys do it.
ウイスラーも数ヶ月勤めたと思う
I could've sworn he worked there for a few months.
数ヶ月という余裕はない
We don't have months.
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ
What kind of shit research are you doing?
数ヶ月前に終わらせたのです
So that's what I've been doing the last couple of years.
私がここに来て数ヶ月の間に
... duringmyfirstmonthsuphere.
数ヶ月 数年の 期間を経てようやく 数ヶ月 数年の 期間を経てようやく 成長を観察できます
But the organisms that we work with, from the sub surface of Earth, very often it's months and in many cases, years before we see any growth whatsoever.
4ヶ月前 そのくらいね 4ヶ月
Four months. Almost four months. Four months.
数ヶ月前のこと 友人がエドゥアルド スーザ氏の
(Laughter)
では数分でこの研究を紹介しましょう Jonathan Barronと私の研究です
So it was just the pure rendering of the shape of the object.
研究で 焙煎後数日以内や
Or people who drink old, stale, dead coffee!
今5ヶ月 もうすぐ6ヶ月
I'm five I'm almost six months.
9ヶ月 9ヶ月かかったよ
Nine months, man It took me nine months
作業に追われ ここ数ヶ月は
Yeah, we have a lot, but I mean, at the moment, we are undergoing a sort of serious fundraising and engineering effort.
わかった 数ヶ月だ いいだろ
All right, months and months. There, you happy now?
数ヶ月マデリンを 見なかったけど...
Hey! How's it going in there?
数ヶ月前 オハイオの大学を訪れた彼は
Mitt Romney, quite simply, doesn't get it
数ヶ月の間 1週間に2回くらい
Or more than that? More.
研究の為...
I'm doing research for an article...

 

関連検索 : 数ヶ月 - 数ヶ月 - 数ヶ月 - 数ヶ月 - 数ヶ月 - 数ヶ月 - 数ヶ月先 - 数ヶ月前 - 数ヶ月前 - 数ヶ月で - 数ヶ月間 - 数ヶ月パス - 数ヶ月間 - 夏の数ヶ月