"研究の時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ウィルキンスと彼の研究仲間の 正確に言うと後の研究仲間の | The people from London came up. |
研究した50年間の | MAS H. |
彼女は音楽研究に時間を捧げた | She devoted her time to the study of music. |
彼女は時間を全部その研究に注いだ | She gave all her time to the study. |
多くの時間をかけて 研究してきました | So social scientists have spent a lot of time |
何百時間もの研究や練習が不可欠です | You know, innovation's hard work. |
私が研究したところでは 20時間です | So, how long does that take? |
彼は自分の研究に時間を惜しまなかった | He didn't spare time on his studies. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
ブレミング研究所で12年間 上級研究員をしたあと辞め | He was a senior fellow at the Bremming Institute for 12 years, then went off the grid. |
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた | He devoted all his time to the study of history. |
世界中の研究者仲間を訪ねて ヒトの細胞を研究している | Well, if I go to visit my research colleagues around the world working in universities, in medical centers, in pharmaceutical companies |
研究仲間である患者さんが 同時に共同研究者だからです 本日その一人のアマンダ キッツが | So one of the best parts of my job is working with really great patients who are also our research collaborators. |
教えることやら研究やらで自分の時間がない | With teaching and studying my time is taken up. |
非常に時間がかかっています 1人の研究者が | Our lab at MlT has been working on this for a while now, but it's going very slowly. |
研究者達の間では以前から | Lying has evolutionary value to us as a species. |
研究所の仲間に聞いてみて | I got zero hits wasn't there. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
人間の文化を研究するための | Culturomics is similar. |
心のもろさの研究者として 私が最初の6年間で研究したのは | Here is the consequence to numbing that I've learned |
私達が 私が研究をする時 | Is, hard for students to wrap their head around because it's a hypothetical. |
フランスでは人間を研究しますが ドイツでは書物を研究します | In France, we study men, in Germany, books. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
夕方の時間では博士ケンプはオンベルヴェデーレの彼の研究に座っていた | CHAPTER XV THE MAN WHO WAS RUNNlNG |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
私の研究だ | my research. |
私の研究所 | He's at my facility. |
何の研究だ? | What are you gonna research? |
ピンクの研究 か | A Study in Pink . |
昔 ネズミを研究していた その当時は | A mouse has about 1,000 times as many neurons as a fly. |
市場は小さすぎるのです 研究投資 研究期間 当局の認可を考えると | You'd think, there's plenty of paralyzed people in the world, but the audience is too small, and the amount of research, the time it takes, the FDA clearances, the payback time is too long for V.C. to be interested. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
ピンクの研究 のか | What, from The Study in Pink? |
大学院の時に エリオットと研究名を考えた | Well, back when Elliott and I were in grad school, we came up with the name. |
研究室のアシスタントが火事で死んだ時から | I always loved that expression, which is curious, |
その3 研究員が研究員を育成すること | So building community among those students, very important. |
ある研究では 親達は 自分の失敗を悔やむ時間を減らし | We don't like dilemmas. We like solutions. |
夜のこんな時間に研究室に 来るとは何があったんだい | What brings you to the lab at this time of the night? |
僕の研究室だ | It's my lab! |
化石の研究か? | Fossil record study? |
パリのキュリー研究所 | At the Curie Institute in Paris. |
最近の研究は | Is he working on anything new? |
関連検索 : 研究時間 - 時間の研究 - 時の研究 - 研究間 - 時間動作研究 - 時間経過研究 - 間の研究 - 間の研究 - 間の研究 - 研究の間 - 同時研究 - 時間と動作研究 - 人間の研究