"研究手順"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 材料一覧 研究手順 予算 研究予定表 を作成しました | So, then, what happened is I wrote up this idea. |
| 研究手順を 書き上げました そして それを ジョンス ホプキンス大学と 国立衛生研究所の | So I typed up a budget, a materials list, a timeline, and a procedure, and I emailed it to 200 different professors at Johns Hopkins University and the National Institutes of Health essentially, anyone that had anything to do with pancreatic cancer. |
| ある教授は 研究手順の全てを 細かく確認して | I got 199 rejections out of those 200 emails. |
| 私たち研究者は非常によくやっていて 研究は非常に順調に進んでおり 今後も順調だ | And the last point is debatable. |
| 何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
| 25. ヒト遺伝子研究における子どもと弱者のための同意獲得手順 | Recommendation 25 |
| どうやったかというと 僕は 予算 研究手順 材料一覧を書き上げて | (Laughter) |
| ケンはもう一人の研究助手だ | Anyway she goes off at midnight and then Ken comes on. |
| 研究場所を手に入れました | (Laughter) |
| 五人の研究室助手がそこで | Five lab assistants worked there with |
| この小さな研究室に 詰め込まれ みんなで質問を 次から次へと投げかけて 研究手順に 穴を開けようとします | There were 20 Ph.D.s, plus me and the professor crammed into this tiny office space, with them firing these rapid fire questions at me, trying to sink my procedure. |
| 研究所 | The Laboratory |
| 研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
| 研究アプローチの例に過ぎません 拍手 | Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking. |
| 研究作業場所を手に入れました | But, the interrogation paid off. |
| しかし手つかずのサンゴ礁の研究は | We think this is universal. |
| これは全く新しい研究手段です | Because the chimps have a very promiscuous mating society. |
| 彼女は研究所だ 手が離せなくて | She's at the lab, holding things together. |
| 米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
| 研究室だ | The laboratory, Wilma. |
| メリック研究所 | Merrick Institute. |
| キチガイ研究室 | Crazy house. |
| エクトプラズム研究者 | Ectoplasmic research. |
| 研究室だ | In the lab. |
| 研究の為... | I'm doing research for an article... |
| すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
| ぼくは手品を熱心に研究している | I am an eager student of magic. |
| もちろんこの手の研究を嫌う人や | Now we have been criticized. |
| 主任研究者 | Chief Investigator |
| ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
| 研究者兼ストーリーテラー | And so I said, You know what? |
| SETI研究所は | (Laughter) |
| 私の研究だ | my research. |
| ハーバードで研究を | He worked out of Harvard. |
| ハーバードで研究を | He worked out of Harvard. |
| 私の研究所 | He's at my facility. |
| 何の研究だ? | What are you gonna research? |
| ピンクの研究 か | A Study in Pink . |
| それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
| 主任技師は助手と協力して研究した | The chief engineer did research hand in hand with his assistant. |
| その３ 研究員が研究員を育成すること | So building community among those students, very important. |
| 素晴らしい研究や ぞっとする研究です | I worked on the environmental consequences of nuclear war. |
| 記憶チャンピオンを研究対象に選びました 研究テーマは | A few years back a group of researchers at University College London brought a bunch of memory champions into the lab. |
| 研究所にいた | Oh my gosh! This is incredible. I can't believe this has happened. |
| 研究するにも | So we've got to figure out how they're living their lives. |
関連検索 : 手で研究 - 手術研究 - 研究助手 - 研究手当 - 研究着手 - 研究手法 - 研究助手 - 研究手段 - 研究助手 - 研究手当 - 研究の具体的な手順 - 研究に着手 - 若手研究者
