"研究関連"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
研究関連 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それに関連したドイツでの研究ですが | (Laughter) |
研究室に連れて行って | Take me back to the lab. |
中毒に関する研究で | We have interesting research around this. |
研究分野である 転倒や関連した怪我についても | I work for Intel, I make a good salary, |
協力に関する研究では | We are social beings from the beginning. |
医療研究や宇宙探査 私が働くセルンでの粒子物理学研究 工学関連や 人文科学でさえ | That funds everything in the U.K. from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen. |
この研究に関与している若い研究者に勧められる | He wants to know what are some interesting trends in SLAM research these days. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
連絡がとれた研究員は フォート ディートリッヒに | But several of the ones they reached are already airborne. They're on their way to Fort Dietrich. |
関係者の多くはロスアラモス研究所の | It would take two or three thousand bombs. |
まだ研究員全員との 連絡はまだ | They haven't rounded up the entire team yet, sir. |
この研究で精神疾患に関して | We think there's a future to this. |
研究者にとって厄関連で下期 にはお前たちの苦労した相は | We're social workers in a way. |
聴き手にどう関わるかを意味する 関連性 で割り 研究に注いでいる 情熱 を | Take your science, subtract your bullet points and your jargon, divide by relevance, meaning share what's relevant to the audience, and multiply it by the passion that you have for this incredible work that you're doing, and that is going to equal incredible interactions that are full of understanding. |
これは研究 資金や関心の不足や | Many of the technologies out there will not make it to the marketplace. |
タカダの研究が 関係してると思うわ | Maybe the topsecret whateveritwas that Takada is studying is what killed him. |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
これを聞いている他の研究者に何を伝えたい プロジェリアに関する研究と | So what would you like to say to researchers here in the auditorium and others listening to this? |
複数研究機関の協同研究に 研究費を出資したところです 社会にとってこのような研究の持つ危険と利益を調査し 我々のような研究チームがこの分野で | Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward. |
そして自然界における種の相互関連性を研究対象にしています | I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. |
デリーでのSEWAによる関連研究によると 十分に現金が与えられた場合 | This seemed, due to the liquidity that cash transfers provided in cash starved situations. |
科学技術先端研究機関 略して S. T. | Scientific and Technological Advanced Research Laboratories or S.T.A.R. Labs for short? |
なぜこのようなことになるのか 世界中の研究機関が研究しています 私の研究室では 発達における | No scientists dispute this curve, but laboratories all over the world are trying to figure out why it works this way. |
500社を超える生命科学関連の企業と見事に連携しています このワイヤレス研究所つまり | It's the number one source of commerce, and interestingly it dovetails beautifully with over 500 life science companies. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
NIH の心臓専門機関である 国立心肺血液研究所と WISE研究を始めました | Well there was a little piece of that Women's Health Initiative that went to National Heart, Lung, and Blood Institute, which is the cardiology part of the NlH. |
研究室だ | The laboratory, Wilma. |
メリック研究所 | Merrick Institute. |
キチガイ研究室 | Crazy house. |
エクトプラズム研究者 | Ectoplasmic research. |
研究室だ | In the lab. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
賢いアルゴリズムを使って データを圧縮し 研究に関連した情報を抽出することで | So this is really what's enabling us to deal with the explosion of data in medicine, together with some really nifty work in terms of algorithms compressing data, extracting the relevant information that people are doing research on. |
専門は人間の行動に関する研究です | I live and work from Tokyo, Japan. |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
私が言いたいのは ただ 因果関係に関しての主張が 前の種類の研究より後の種類の研究の方が | Obviously, we want to understand the structure of intelligence. |
ここボストンの 優れた医療研究機関と協力し | So we got started. |
この研究に真剣に関わる科学者たちは | Think of it as the ultimate junk shot. |
differetialistは観測研究と相関にたよる事が多い | So experimentalists use randomized experiments. |
技術研究所は ウエストウッドで 生じた亀裂に関して | Caltech believes that the fissures running through Westwood |
主任研究者 | Chief Investigator |
ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
研究者兼ストーリーテラー | And so I said, You know what? |
SETI研究所は | (Laughter) |
関連検索 : 関連研究 - 関連する研究 - 研究関連のインターンシップ - 関連する研究 - 関連する研究 - ビジネス関連の研究 - 研究関連活動 - 研究の関連性 - 遺伝的関連研究 - 関連する研究者 - 関連する研究室 - 連携研究 - 連鎖研究 - 研究機関