"破り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

破りの試練だ
Thus, you will be given a trial
国破れて 山河あり
The country is in ruins, yet still there are mountains and rivers.
90万点か 記録破り
900,000! You gonna bust the record!
今回は 破りましたわ
And this one time, you didn't.
つまり 破壊的であり 啓示的
Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?
じゃ破産して 破産?
I can't raise that kind of money, and you know it.
破壊せよ 破壊せよ
The regime is shaking its fist at the world.
おごりは破滅に先立つ
Pride comes before a fall.
おごりは破滅に先立つ
Pride cometh before a fall.
だから内なる壁を破り
I'm not personalizing stuff.
甚大な森林破壊となり
But over two million people cut trees.
彼は写真を散り散りに破いた
He tore the photographs into pieces.
環境破壊や環境破滅の世紀ではなく ありがとう  拍手
look forward, and make sure that this will be the most glorious century, and not one of eco disaster and eco collapse.
景気後退 破綻 破滅 エジプト シリア
Multiple Announcers Drug war. Mass destruction.
モリで風船を破りましょう
Pop balloons with your harpoon
その破壊力を知りながら
We just dismiss it out of our consciousness.
その破片を取り除いたら
The magnetic ring has moved, it's not working.
男やもめっきりして大破
I lost my wife and family in a air raid.
また破って こう折ります
Tear it again. Fold it towards me.
沈黙を破ったからです 今日も沈黙を破り続けています
I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.
通りの横断 一枚紙を破っても みんな毎日法を破るんだ
Driving a car, crossing the street, tearing up a piece of paper.
破線
dashes
破線
Dash
破棄
revoked
破棄...
Revoke...
破棄
Discard
破線
Dashed Lines
君は論破されたばかりだね
Thank you. You just got shot down in flames, mister.
紛争中は破壊ばかりのため
But typically that sector has withered away during conflict.
破壊の規模は計り知れない
like we clear cut forests.
記録破りの高さに挑戦する
Well I didn't have that problem.
頬を食い破り 舌を引き裂く
Sometimes they burrow through the cheeks and devour the tongue.
私達を破滅させるつもりよ
For he is bent on ruining us all.
私達を破滅させるつもりよ
For he is bent on ruining us all.
難破船
Shipwreck
破棄QDialogButtonBox
Discard
破いた
It fell right out.
破産だ
We're broke.
発破か
Blasting?
ガラスの破片で右手を切りました
I cut my right hand on a piece of glass.
結婚の破局話ではありません
I'm talking about real slavery.
決まりを破ることにかけては
Kingsley could out survive him any day!
最高記録を破りました 33日と
Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole.
ですが やっぱり... 全く破れておりません
But I think you'll probably find that... it hasn't been torn at all.
約束を破るべきではありません
You ought not to break your promise.