"硫化水素"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
有毒ガスである硫化水素が | The researchers had to suit up just to enter it. |
また 硫化水素を与えれば | Well this was really cool. |
80ppmの硫化水素を吸入します | I'm taken back to the boat, I'm given a gas mask |
80ppmの硫化水素を投与します | He bleeds out pigs. |
酸素がないため ここは地球最大の硫化水素の | More recently, into the Black Sea, where we're exploring. |
微生物の中には代謝により 硫化水素を | And here's the weapon, it seems, that it did so over the last 500 million years. |
さて同じネズミに 80ppm の硫化水素を投与します | Six hours later, up goes the temperature. |
人の体内に硫化水素はあると言いましたが | And here's the really important point. |
死ぬか 硫化水素を吸引して 例えば75 の確率で | You're in an accident. |
硫化水素の世界に 簡単に逆戻りし兼ねません | But there's a far worse danger confronting us. |
証明することができました マウスに硫化水素を与えると | And with money we got from DARPA, we could show just that. |
硫化水素を人に与え 酸素の結合する場所を 椅子取りゲームのように | And so we thought, like in a game of musical chairs, might we be able to give a person some hydrogen sulfide, and might it be able to occupy that place |
硫化水素は今でも地球上の 数か所で噴出し続けています | They stop complex life from existing. |
我々が発見したのはイソレニエラテン とても特有です 海面に酸素がなくて硫化水素が | At the end of the Permian, at many of these mass extinction boundaries, this is what we find isorenieratene. |
30ppmの硫化水素でも死に至りますが ここでは数百ppmを超えます | We have to go in with protective suits and breathing gear, and 30 parts per million of H2S will kill you. |
直面すると微量の硫化水素を 放出する能力が備わっています | Peter Ward |
リン化水素だろ | Phosphine gas. |
硫化水素を使って スキーヤーの状況を哺乳類で 再現することができるか | And so, we wanted to find out might we be able to use hydrogen sulfide in the presence of cold, and we wanted to see whether we could reproduce this skier in a mammal. |
低濃度の水酸化物 水素 | Where have essentially, you have an equal amount and very |
海洋から硫化水素が発生したことである この証拠は どこにあるのか? | And the worst effect of global warming, it turns out hydrogen sulfide being produced out of the oceans. |
水面が紫色に染まるのを見られます 紫色になるのは 日光と硫化水素を栄養源とする | You only have to go to the Black Sea and a few other places some lakes and get down, and you'll find that the water itself turns purple. |
炭酸塩のミネラル分である 石膏の分解により 大量の硫化水素が洞窟内に流入し | There is tremendous amounts of hydrogen sulfide coming into this cave from volcanic sources and from the breakdown of evaporite minerals below the carbonates in which this cave is formed and it is a completely hostile environment for us. |
リン化水素がどうした | Phosphine gas. What about it? |
微量ガスの問題もあります 二酸化炭素の他に メタン オゾン 二酸化硫黄 そして窒素 | We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen. |
湧き出す濃密に圧縮された 硫化水素を含む水の雲です 華氏で600 700度の範囲まで上昇します | And what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen sulfide rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor. |
炭水化物は炭素と 水素 そして酸素からできています | As you can probably tell from its name, carbohydrates contain carbon, hydrogen, and oxygen. |
雲は ほぼ炭化水素です | The clouds are mostly hydrocarbons. |
充満しているのです さて面白いことに この硫化水素は人間の体内にあります | It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. |
マウスに硫化水素を投与した結果は 興味深いものでした なぜならマウスの中核体温が | So, it was interesting for us when we applied hydrogen sulfide to a mouse when it was also cold because what happened is the core temperature of the mouse got cold. |
長期間要した理由と考えます 極めて長期間 海洋は硫化水素に満ちていました | And we think this is the reason that complexity took so long to take place on planet Earth. |
思想的指導者が 致死的な低酸素下で得るダメージは 硫化水素を投与することで 減少できるというのは | So, these are the thought leaders in trauma medicine all over the world saying this is true, so it seems that exposure to hydrogen sulfide decreases damage that you receive from being exposed to otherwise lethal low oxygen. |
ますます多くの水酸化 水酸化物濃度を水素を圧倒的です | And then above that, you're just adding more and more hydroxide. |
私たちの体内に硫化水素への 生化学的な反応が埋め込まれており それが過去の大量絶滅は気象変動が | Am I understanding you right, that what you're saying here is that we have in our own bodies a biochemical response to hydrogen sulfide that in your mind proves that there have been past mass extinctions due to climate change? |
炭素と水素の結合を破壊します これは炭化水素と同じ結合です | The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds. |
硫化水素の液体製剤を 注射可能な形態に製造し 救命救急医療のモデルに取り組む世界中の | And this company, the first thing it did was make a liquid formulation of hydrogen sulfide an injectable form that we could put in and send it out to physician scientists all over the world who work on models of critical care medicine, and the results are incredibly positive. |
硫化水素を与えられた動物は 標準ケアを受けた動物に比べ 心臓の損傷が70 減少しました | In one model of heart attack, animals given hydrogen sulfide showed a 70 percent reduction in heart damage compared to those who got the standard of care that you and I would receive if we were to have a heart attack here today. |
フッ化水素酸は プラスチックを溶かさない | You see, hydrofluoric acid won't eat through plastic. |
必要な硫化水素の濃度は 非常に低いということです 実際 先に述べた効果を得るために医師は | And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low. |
硫化水素に触れてきた結果だと確信します このEメールは2年前に受け取ったものです 彼曰く | I believe we are seeing in this response the result of mammals and reptiles having undergone a series of exposures to H2S. |
大量のヒラタケに覆われ 明るい色をしていました 酵素により炭化水素が 炭水化物 つまり | We came back to our pile, it was covered with hundreds of pounds of oyster mushrooms, and the color changed to a light form. |
すごい勢いでベンチャー資本を消費していた 新興企業の硫化水素の技術を 別の有毒ガスを販売する会社の | One thing those people did out there was take this technology of hydrogen sulfide, which is this start up company that's burning venture capital very quickly, and they fused it with another company that sells another toxic gas that's more toxic than hydrogen sulfide, and they give it to newborn babies who would otherwise die from a failure to be able to oxygenate their tissues properly. |
水は水素と酸素を含む | Water contains hydrogen and oxygen. |
水素... | With... Hydrogen? |
ビタミンB群と硫黄 抗酸化物質を加えました それから 長い栄養素リストを | And so, I added B vitamins, sulfur and antixidants to my daily regimen. |
石油とはシチュー状態の炭化水素分子です | Let me tell you a little bit about this chemistry of oil. |
関連検索 : 硫化水素ガス - 硫化水素ガス - 二硫化炭素 - 二硫化炭素 - 水素化 - 亜硫酸水素ナトリウム - 亜硫酸水素ナトリウム - 亜硫酸水素ナトリウム - 水素化ホウ素 - 硫化 - 硫化 - フッ素化炭化水素 - 塩素化炭化水素