"硬化チーズ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は | We also refer to subclinical conditions. |
| チーズは簡単に消化しない | Cheese doesn't digest easily. |
| 癌 アテローム性動脈硬化症 アルツハイマー症 | And as I say, most of them really die very horribly, 80 is very bad for you. now that means, that is really bizarre that one should ask the question why should we defy aging. |
| チーズ | Be sure and focus. |
| チーズ | Smile everyone! |
| 動脈硬化が起こると血管が硬くなります 太い血管でも細い血管にも硬化は起こります ここで2つの分けましょう | And the processes that cause this are things like arteriosclerosis for the large vessels or arteriolosclerosis for the small vessels. |
| 筋萎縮性側索硬化症 (ALS) の患者から | Here's an example from Kevin Eggan's lab at Harvard. |
| 2000年に多発性硬化症だと診断され | And I developed a chronic disease for which there is no cure. |
| 多発性硬化症はそのミエリンを傷つけます | All of that connective wiring must be insulated with something called myelin. |
| 父は多発性硬化症と診断されました | Neither of them attended university. |
| わかりやすくするために ここに硬化した部分を書きます 血管の内側にこうした硬化が起こることで血管が硬くなるのです | And in fact just to highlight the fact that this person has very stiff vessels let me show you these atherosclerotic plaques sitting inside their arteries making them stiff. |
| はい チーズ | Smile. |
| はい チーズ | Smile for the camera. |
| はい チーズ | Say cheese. |
| 全員 チーズ | And I wish you Good Light! |
| 全員 チーズ | Michael Cheese cake |
| はい チーズ | Because we Americans are here to protect populations, and all. |
| 高分子化合物の層構造で非常に硬いです 人工のハイテク セラミックスよりも二倍硬いです | It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough. |
| 肉 ジャンクフード チーズだ | Leading the way what's leading the way? |
| チーズ ですね | Say, cheese . |
| シュバ ニ チーズ セブルバ | Chubba ni chees Sebulba! Paketa! |
| チーズ食べる | Who wants cheese? |
| その床で 化石のような1セント硬貨を見つけて | We think that it's a hotel, a hotel with lots of rats. |
| チリドッグとチーズ入り | Chili dog and put some cheese on it. |
| 関節の周囲の軟骨を 多発性硬化症(MS)の場合は | In the case of rheumatoid arthritis, the immune system attacks the cartilage around the joints. |
| 成分表に 半硬化油 と書かれているか どうかです | Well, the only sure way to know is if you see the words, |
| 泣くな はい チーズ | Oh, stop crying and say cheese , boys! |
| 15 の硬貨の 5 が正確な硬貨です | What's the probability that we picked a fair coin? |
| チーズは牛乳で作る | Cheese is made from milk. |
| トムはチーズが嫌いだ | Tom doesn't like cheese. |
| 肉 チーズ レタス味のOを | They are now. Introducing Tac O's. |
| チリドッグにチーズをつけて | Cheeseburger or chili dog? |
| 昔は フランス産のチーズや | You name it, it's there. Not when I was growing up. |
| チーズ入りのブリトー食え | More like defeateritos. |
| ハラペーニョ クリーム チーズ クラッカーもない | I was just backstage. There's no beef jerky. |
| チーズはあったのか | What about their cheesesection? |
| ジェイ 硬い石 | Jei Doljikgu is, like a hard rock Cao Lu |
| トムはチーズが好きです | Tom likes cheese. |
| チーズを食べちゃった | I ate the cheese. |
| これが例のチーズです | (Applause) |
| 硬化した血管ではこのようなことは起こらないのです | It is taking a little bit of blood and saying okay, move forward a little bit. You actually don't have that phenomenon, that interesting cool property is not actually happening down here. |
| 一様に悪化しました これらは多発性硬化症の患者間でも 個人差があります | His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. |
| 免疫組織を活性化してマウスの 多発性硬化症を防ぎます このバクテリアを移植されたマウスは | This is one mechanism by which the bacterium Bacteroides fragilis prevents a mouse version of multiple sclerosis. |
| ここに硬化があります これが拡張期と収縮期の違いです | In this non compliant person's vessels they actually look basically the same. It is not going to look any different. You've got your atherosclerosis. |
| 牛乳をチーズとバターにする | We make milk into cheese and butter. |