"確かに奇妙な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

確かに奇妙な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

確かに奇妙な作品ですね
So that gives you a little taste of that piece. (Applause)
奇妙な 本当に奇妙な
Strange, really strange.
奇妙な形に
Let me do it.
奇妙な事に
Now here's the funny thing.
奇妙かい
Is it too weird?
何か奇妙
It really doesn't at all. It's really weird.
奇妙な朝
I wish you were here. Surely no other little girl ever spent such a queer morning.
奇妙だな
There are two.
奇妙だな
That's spooky.
奇妙なのは
(Laughter)
奇妙な船ね
I hope for his sake everything works out.
何か非常に奇妙なです
Now you can see it again.
奇妙な色 奇妙なかたち すべてが反応しています
Strange colors, strange shapes.
奇妙な事だ 分かるか
Hey, I know this is weird, you know...?
奇妙だ
And this is strange... somehow...
奇妙だ
Peculiar.
いと奇妙なり
Right.
奇妙な事件だ
And something really strange.
奇妙なことだ
That's strange
奇妙な偶然だ
I mean, think of the odds.
奇妙なホテルのロビーだとか
It's such a joy to sort of experience everything in the world.
なぜ奇妙なんだ
Why is that weird?
奇妙なものだな
That's kinda freaky. C'mon.
奇妙です
It kind of gets you, doesn't it?
とても奇妙なことに
ADRlAN (VOlCEOVER) Miyako Yoshida among them. SPEAKlNG JAPANESE
とても奇妙なことに
Miyako Yoshida, among them. This is really weird.
私自身の涙で溺死しているから これは確かに 奇妙なものとなるでしょう しかし すべてが対日奇妙です '
'I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!
私のスタイルは かなり奇妙で
I tend to rely on basic shapes. I find they complement my illustrations better.
奇妙な愛情です
They use solid propellant most frequently.
奇妙な行動です
This thing is acting weird.
より奇妙なのは
...give him one.
より奇妙なのは
And what's more curious
それは 奇妙だな...
That is odd.
ええ 確かに多くの問題が その奇妙な珠にありそうですな
Well, certainly a lot of trouble... over that odd little sphere.
奇妙ですね
The atom is made up of vast regions of empty space.
奇妙ですね
And the dream was crushed.
空に何か奇妙なものが見えた
I saw something strange in the sky.
奇妙な光景を目にする
To behold a curious spectacle.
地球とは奇妙なことに
That's our planet from 750 million miles away.
正確すぎる推理でしょう それ以上に奇妙なこと
You have to admit, that's a pretty boss piece of detective work for an old man on a date.
ちょっと奇妙でおかしな
It's a children's book for the iPad.
少し奇妙だと思わないか
After she phoned us, she came out here and he was gone already.
奇妙な出来事とか いいえ
Any odd incidents?
何かもっと奇妙なものさ
Something spookier.
奇妙な動物だった
It was a strange beast.

 

関連検索 : 確かに非常に奇妙な - かなり奇妙 - かなり奇妙 - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な