"確保することができ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
このハードドライブが1テラバイトのデータを 保有することが確認できます | This is what a hard drive looks like. |
10時間は確保できる | Well, looks like we have our ten hours. |
主な狙いは 種を確保することです | So, we started a place called Pun Pun in Chiang Mai. |
ここが平和になると確保した | I have just ensured we will have peace. |
十分に確保できます 国民保険を利用する患者の1 が | What would that do to the resources available to the education system? |
ランディは私が確保する | I'll take Landy on my own. |
安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
確保する事 | ... alive. |
今のを保護することができます | He can protect you now. |
最も特別なスポンサーの枠を 確保することができます TEDx のガイドラインに従って | If you decide fast, you can secure the most exclusive sponsorship that we can offer. |
これを確認することができます | And we are done |
生産性と効率性を確保できるのです このような複雑な構造が | So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products. |
代わりに本物の安全保障を 確保することとができます このような小さな一つ一つの話の | We can demilitarize societies and pour resources, instead, into reservoirs of genuine security. |
パソコンに保存して 新たに500MBのメールを保存できるよう 空き容量を確保する必要があります Gmailではこの50倍の保存容量を使用できるので | Then on average, about once a year, you were probably forced to compress that block of email, archive it, and save it on your computer to make space for your next 500MB of mail. |
干渉的な考えです まず収入を確保することが大事で | And also people told me that we have a lot of important primary needs to meet food, clothing, shelter, whatever. |
恐らく職場を確保することでしょうか | What could these current challenges be? |
安全保障を確保する 平和維持軍を提供することです ここで覚えておいてほしいのですが | The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security. |
必要なディスク領域を簡単に確保するのではなく完全に確保します こちらの方が時間がかかりますが ディスク上の断片化を防ぐことができます | Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk. |
スミス提督から1時間以内にサンガラの 首都を確保できるとのことです | Admiral Smith estimates we'll have the capitol of Sangala secured within the hour. |
種を確保するのはとても重要です | Because you have no food. |
この状態を保持することができないのです | There's just no form of counting in a regular expression. |
コナーはこの通路を確保することを求めてる | Connor wants this corridor controlled. |
我々 を保つことができます | I still have my 200,000 shares. |
正直になることができる とても安全な場所を確保できることです 愛する人に正直になり 安全を得られれば | The upside for that as people is that we create a really safe place for ourselves to be honest. |
確認することもできます | We can see this unique fingerprint. |
ねえ どこかで食料を確保できるんだろうね | South Podunk? It was funnier in my head |
数年間無補給で水を確保できます | We have enough water for several years before replenishing. |
関連するパッチを確認することができます | Let's see how this works. We invoke ddmin to see whether we can simplify this list of patches to see which of these patches are relevant. |
スペースの確保とプライバシーの保全 | Free space and maintain privacy |
彼が信頼できることは君に保証できる | I can assure you of his reliability. |
私はあなたに仕事を確保できる | I can ensure a job for you. |
確保したら 聞き出せるか | If I get him to you, can you get him to talk? |
確保できているのは 10 にとどまっています WiFi接続ができる場所は 校舎内と | Right now I should say, there are only 10 percent of the houses that actually have an in home Internet connection. |
私が問題を保つことができます | Let's draw a solution to this problem. |
乗算することによって確認することができます | It's s plus 5 times 5r minus 3. |
でも保険金がある 家族がやり直すことができる | But it is a lot of insurance money, enough for my family to get lost and start over. |
コンピューターを使えば情報を保持することができる | If you use a computer, you can retain information. |
橋とトンネルを確保される | So many bridges and tunnels they can block off. |
代表的地球の種を確保することだった | You see, mr. |
これは bとaが起きたとき確率と同じです これは bとaが起きたとき確率と同じです | We also know the probability of a and b is also the same thing as the probability of b and a happening. |
簡単に確認することができます 歯の中の加工物も確認できます | It's very easy to look at metal artifacts that we can show inside of the body. |
VIPの安全を 確保するのが優先なんです | Come here. Because I have to secure the VIPs first. |
この保険料は確実に定期保険より高いです | You pay the same.. I would call it very high premium your entire life and so earlier on in your life when you're thirty or forty or fifty. |
今すぐ身柄を確保する | Got bpd picking him up from there right now. |
ファイルを保存します CTRL S キーのショートカットキーを押すだけで保存することができます | The type of this chunk of text. |
関連検索 : 確保することができます - 確保することができます - 確保することができます - 確認することができ - 確立することができ - 確立することができ - 確認することができ - 明確することができ - 確信することができ - 保証することができ - 保存することができ - 保持することができ