"確保するための"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

確保するための - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ハーリーの安全を確保するためだ
I had to make sure Hurley was safe.
確保するための犯罪的行動でした
to exert its power and influence.
あなたの安全を 確保するためだよ
These men are here to guarantee your safety, Colonel, not to threaten it.
君と... アーロンの安全を 確保するための
That I could keep you safe...
アンデットと戦う 頭数を確保するためだ
You see, we need as many people on the streets as possible to fight those things.
なので ヨウ素の充足レベルを 確保するために
Studies have shown that 80 of Americans have a relatively low iodine.
確保する事
... alive.
コナーはこの通路を確保することを求めてる
Connor wants this corridor controlled.
あなたや身のまわりの人の 安全を確保するためには
Now for your own safety and the safety of those around you...
彼の任務はセンサーの監視 基地の安全を確保するために
His job was to watch the motion sensors, perimeter security, to ensure that there was no breach at the base.
10 20 の面積の高地を保護活動のために 確保することに同意してくれます 10 20 の面積の高地を保護活動のために 確保することに同意してくれます そのため 再び木が生え チンパンジー達が
And as these villages have a better standard of life, they are actually agreeing to put between 10 percent and 20 percent of their land in the highlands aside, so that once again, as the trees grow back, the chimpanzees will have leafy corridors through which they can travel to interact as they must for genetic viability with other remnant groups outside the National Park.
確保した
Stay down.
ランディは私が確保する
I'll take Landy on my own.
第一段階のプロジェクトを建設するため 2000万ドルを確保しました
Think bike shops, juice stands.
地方の道路整備のための財源確保が必要です
It is necessary to secure financing for local road maintenance.
スペースの確保とプライバシーの保全
Free space and maintain privacy
今すぐ身柄を確保する
Got bpd picking him up from there right now.
ブランド名や用語の統一など 翻訳の一貫性を確保するためです
If you like, fine tune your order with more options.
保存の確認
Confirm Save
保存の確認
Configure
将来の食糧確保のニーズと 環境保護のニーズを 同時に満たすためには 食糧生産と環境保全を
But we have to do it in a way that is sensitive to meeting the food security needs of the future and the environmental security needs of the future.
橋を確保するのに マスター ウィンドゥ 計画ある
A plan you have to take the bridge, Master Windu?
2分の3は確保した
Threesix... We've got about twothirds of the population accounted for.
搭乗員の確保でした
Excuse me. ...to find Starfighters and navigators.
コントロール キャビネットのシャーシに接続されているアース線を確保するために お客様に確認してください
This documentation provides guidelines for particular machine configurations
その車を確認するためだ 下のアンダーソン保安官に 連絡がつきさえすれば
The only reason you're along is to make a positive ID on that car.
訓練も必要です 実験中に宇宙飛行士の 安全を確保するためです
And then also then training the crew and meeting all of the safety requirements so that the astronauts are safe when they conduct the experiment it's quite a long and complex process, but it's also exciting.
種の確保を重視します
So, it's very important to save seed.
ここの安全のためにも 1人は確保しないと
You're putting every single one of us at risk.
確保された上位
So this is considered a very, very senior form of debt.
全力で確保した
And for the rest of that day, safety first.
荷物は確保した
Package secured.
安全を確保した
Raptor is secure.
種を確保するのはとても重要です
Because you have no food.
代表的地球の種を確保することだった
You see, mr.
本を確保
Secure the book! Book is secure.
仙崎 確保
We've got him!
ブリッジを確保
Secure the Bridge.
人員確保
Manpower.
確保しろ
Don't move.
奴を確保
I got him. Excuse me.
ユニット2242 確保
Unit 2242 secure.
新たに 耕作地を確保するためです しかし それと同時に 同じ規模の
Nineteen million hectares of rainforest are lost every year to create new arable land.
同市保たれている 確かに
I got the money because you promised to marry me.
確保したら 聞き出せるか
If I get him to you, can you get him to talk?

 

関連検索 : 確保するため - 確保するために - 確保するために - 確保するためのタイムライン - 確保するためにコミット - 確保するためにコミット - 確保するためにクリック - 確保するための要件 - 確保するための電源 - 確保するための責任 - 確保するための努力 - 確保するための手順 - 確保するための努力 - 確保するための作業