"確実にするための"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
確実にするための - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
確実に実施することは | Our games don't always do this. |
君はためらわずに事実を確かめるべきだ | You should make sure of the fact without hesitation. |
いや 彼の鼻腔を確実にとらえた この目で確かめた | No. He took a direct hit through the nasal cavity. I watched it myself. |
確実にするために 私のシラスよりも神のためには良い_兵士はありません | For surely there is no better soldier for God than my Silas. |
私たちが未来を確実にするために 再び立ち上がる時です | It is our time to rise again, to secure our future. |
この星が確実に存続していくために | And I don't accept subtractive models of love, only additive ones. |
古代人は海藻を確実に手に入れるために | liver and onions, heart, tongue, gizzard, sweetbreads once a week. |
確実にテロの臭いがするわ | It definitely reeks of terrorism. |
実家に戻るんだ 自分のルーツを確かめたいんだ | I'm going back home. I need to get in touch with my roots. |
一つ 確実にする話は | Well, what do you talk about when you talk about minds? |
実験で確かめるための資金を得ることができました インドはこのような実験に最適の場所です | Finally, I got some funding to try this experiment out to see if these results are replicable, if they happen everywhere else. |
確実に悪化しているのです | It worked really well. |
に実施するために | To carry on. |
c₂が入っている理由は この式より確実に大きくするためです | Let's focus on this one first. |
確実にもっと短くまとめられます | Isn't there something shorter? |
私達が今何をしているのか 確実にするためにこれを書いてみます | This number is a greater than 45.645, or six hundred and forty five thousandths. |
こうしたことがより速く より確実に起きるようにするために | And the choice of menu and timing is quite flexible. |
事後確率を求めるため この出力の確率に事前確率を掛けます | We now apply Bayes rule. |
実験で予測の内容を実際に確かめます 皿を下に落とします | It may also break along the way. This is what 3 years old do. |
実際に自分の眼で 確かめてもらいたい | I imagine you'd like to make sure it's real, possibly make a withdrawal. |
相手が私に反応する確実性は 10 です では不確実性は | Zero to 10. How high? 10. |
トニー 鼻血を確実に 止める方法知ってるぜ | Hey, Tony, I know a sure cure for a nosebleed. |
訓練も必要です 実験中に宇宙飛行士の 安全を確保するためです | And then also then training the crew and meeting all of the safety requirements so that the astronauts are safe when they conduct the experiment it's quite a long and complex process, but it's also exciting. |
実際にエラー原因かどうかを確認するため 可能性のあるすべての場所で | The sixth step is to isolate the infection chain. |
確実です | as always. |
このselfに参照させるためです では実際にブラウザで確認しましょう | The first parameter to all of our functions inside a class should be self because otherwise this self here wouldn't be referring to anything. |
今日 確実に100ドル手にするか | So it's just a notion of |
モービルロボットによる環境でのマッピングの場合 ロボットの動作の不確実性のため | Here is a quick quiz. |
確実にすれば良いのです | We just have to make sure that when we take the sum it's divisible by 3 |
君が大丈夫か確かめるために 説明するために | Darling, I had to come, to |
確実に実数の要素でもあります | And it is a natural number. |
あなたは彼に確実に実行させること | You are to make sure that he does. |
そしてレイン中尉のダイナマイトは... ...ヒトラーとゲッペルスの死を確実にするため 私がオペラボックスに仕掛けた | And it was my placement of Lieutenant Raine's dynamite in Hitler and Goebbels' opera box that assured their demise. |
しかし 役人の俺がそれを確実にするためにテロリズムを支持する方法など無い | But there's no way in hell I Would support terrorism to ensure that. |
皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った | We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat. |
その実験で彼の理論は確かめられた | The experiment confirmed his theory. |
初心を再確認するために | And I quit. |
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ | You should make sure of the facts before you write something. |
エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために ダイアド スタイルを考案したことは確実である | It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design. |
確実にもらえるとしたら | I'm just going to give you 500 bucks. |
確実にridonculous | Absolutely ridiculous. |
確実にな | Definitely. |
この辺にいるのは確実だ | Man's name's Kimble. |
確実に違法ですよ | This is highly illegal, And i'm not even doing it now. |
ヘッドを確実にするため そこに世界であまりにも多くの頭ではないですか | With what? shouted I. |
関連検索 : ただ確実にするために - 確実にするために、関係 - 確実にするために使用 - 確実にするために挑戦 - 確実にするために決定 - 確実にするために期待 - 確実にするために慎重 - 確実にするために不可欠 - 確実にするために重要な - 確実にするために不可欠 - 確保するために - 明確にするため - 確認するために - 確保するために