"確立された基準"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
確立された基準 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
基準 | liter |
基準 | Criteria |
基準 | Criteria |
基準 | Criterion |
基準 | Criterion |
基準 | Basis |
私たち自身のアイデンティティと基盤を確立し | We don't want their collections. |
標準手法として確立されたと確信しており BPO ビジネスプロセスアウトソーシング 環境の下 ウェブやコールセンターや | I believe that these tools that worked in these 42 pilot cases can be consolidated in standard processes in a BPO kind of environment, and made available on web, call center and franchise physical offices, for a fee, to serve anyone confronted with a demand for a bribe. |
信託基金が設立され | When the story was published, unsolicited donations poured in. |
ソート基準 | Sort By |
基準 1 | Criteria 1 |
基準 2 | Criteria 2 |
ソート基準 | Order by |
基準フィールド | Sort field |
基準値 | Multiple |
ソート基準 | Sorted by |
ソート基準 | Sort Criteria |
写真が確立されたとき | And then he says, And, of course, it wasn't at all. |
第一に教育が 基本的人権 として確立されるでしょう | Three things. |
第一基準 | Sort By |
次の基準 | Then By |
さて これは中国の現在の燃費基準 | well, here is where China's auto mileage standards are now. |
次の基準で | By criteria |
基準を設定 | Set Criteria |
メッセージのソート基準 | Message Sort Order |
グループのソート基準 | Group Sort Order |
これがBMIの基準です | And finally, if you're above 30, let's say you're out here, then you're obese. |
ネットワーク接続が確立されましたName | Network Connection Disconnected |
パーセントを取る基準になる数です これは基準の値 あるいは基数と呼ばれます | 520, or what number before we figured out it was 520, that's what we're taking the percentage of. |
集中が確立される 一度その集中が確立すると | At one point, focusing takes place. |
日数計算基準 | Day counting basis |
基準に合わん | Does not meet our standards. |
孤児を助けるために基金が設立された | The fund was set up to help orphans. |
基準が下がりました | We could actually write that. |
科学的な基準を作ることにしました こんな基準です | And to make it a bit simpler for myself, |
基準を満たさなかった羊達は 群れから追い出されたのです 笑 | There were 662 rejected sheep that didn't meet sheep like criteria and were thrown out of the flock. |
それは確立されたものでもなければ | We call it the technology crafts because these are emerging. |
または 基本的に融資の基準が引き下げられました | Well financing got easier. Or essentially they lowered their standards. |
それはずいぶん 基準を下げたな | Boy, that is the... Talk about setting the bar low. |
これは基準の値 あるいは基数と呼ばれます | This is sometimes referred to as the base. |
私の価値基準は | The next element is the fact that |
基準に合う物か? | If it is within our norms. |
線引きの基準は | How we draw that line. |
相手のサーバが PPP 接続の確立の準備をする前に pppdを立ち上げました 確認のためターミナルベースのログインを使用してください | You have launched pppd before the remote server was ready to establish a PPP connection. Please use the terminal based login to verify |
いいえ それは確立されている | I thought that that was established actually. I thought that... |
関連検索 : 基準を確立 - 基準を確立 - 基準を確立 - 基準を確立 - によって確立された基準 - よく確立された標準 - 確立され - 高い基準を確立 - 確立されたプロセス - 確立されたルール - 確立されたガイドライン - 確立されたネットワーク - 確立されたビジネスモデル - 確立されたプロセス