"確立しようとしました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
確立しようとしました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
確立したようです Reddit や WordPress のように | But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability. |
接続が確立しました | Connection established. |
接続が確立しました | IPSec phase 2 established. |
接続が確立しました | Connection was closed. |
接続が確立しましたName | The connection has now established |
独立しようとした | Cos I wanted my own firm. |
ローレベル IPsec 接続が確立しました | Low level IPsec phase 1 established. |
ローレベル IPsec 接続が確立しました | Low level IPsec connection established. |
ローレベル IPsec 接続が確立しました | Low level IPsec phase 2 established. |
ローレベル IPsec 接続が確立しました | Low level connection established. |
彼は人格者として確固とした名声を確立した | He had established a solid reputation as a man of character. |
2 番目のトンネルが確立しました | Second tunnel is now up. |
2 番目のトンネルが確立しました | SSH tunnel is now up |
ルームメートと話して 彼女のアリバイが 成立するか確認しよう | We should talk to the roommate, make sure her alibi stands up. |
指定したユーザ名とパスワードによりPHPとOracleデータベースの 接続を確立します | Establishes a connection between PHP and an Oracle database with the given username and password. |
自分を知る能力を確立しましょう | Pay attention to who you are and what you're doing. |
確認しましょう したような気がします | And let me make sure that I haven't made another careless mistake. |
彼は立とうとしました | He tried to stand up. |
2つ確率変数XとYが独立であるとしましょう | We also learned about independence. |
独立でない という言葉の意味を明確にしよう | So these are not independent events. |
直行し 固定点を確立せよ | Signal reported one mile east of bridge. |
ネットワーク接続が確立されましたName | Network Connection Disconnected |
そして アザに対する 治療法を確立したとします そして アザに対する 治療法を確立したとします マスキングクリームや 鎮痛剤などです | Now, imagine we thought bruises were the problem, and we evolved a giant medical establishment and a culture around treating bruises masking creams, painkillers, you name it, all the while ignoring the fact that people are still banging their shins into coffee tables. |
INDI デバイスをローカルモードまたはサーバモードで確立します | Establish an INDI device either in local mode or server mode. |
ようやく離婚が成立しました | With some friends' help and a long process later, |
新規接続を自動的に確立しましたName | New connection automatically established |
しかし シュートの確立は高かった | Neither one of those youngsters could shoot very well. |
結びつきが確立しました もっとも顕著な例は | So, the link between crime and terror is established very early on. |
私たちは確立している | We've established that. |
組立ラインから ロールオフしたと してみよう | Let's say that on, you know, the next day, you have a new aircraft engine that rolls off the assembly line and your new aircraft engine has some set of features x test. |
確認しよう | We should check it out. |
このように確認しておくといいでしょう どうして このルールが成り立つか分かります | I would always forget the rules, and I would always do this proof myself, or the other proofs. |
私たち自身のアイデンティティと基盤を確立し | We don't want their collections. |
正確には73 086ですが73でよしとしましょう | The answer is about 73 kg. |
何かしらのお役に立てると確信しています | We've just opened the door, and it's for all of you to step through it. |
その方法を確立し | Now that's a good characteristic. |
しかし専門家は確立された枠の 中で物事を定義しようとします そんな枠は壊しましょう 私が バカげた事 と呼ぶものがあります | This maybe contrary to what you've been taught but experts usually define things within some established limits and I think you should break those limits. |
豪雨 を編曲する ことにしました 歌手達が正確に 合わせなくとも 音楽として成り立つ ようにしたのです | So what I've done is, I've adapted Cloudburst so that it embraces the latency and the performers sing into the latency instead of trying to be exactly together. |
目立たぬように警備します | Our presence here will be invisible, milady, I can assure you. |
彼は処女作で詩人として名声を確立した | His maiden work established his reputation. |
そう確信してました | I was confident that we were. |
選択したプロファイルの接続を確立 | Click to establish connection for selected profile |
私は自分の国を確立します | Once the last prince is killed the dream will come true... |
ネットワーク接続を確立できませんでしたComment | Network Connection Succeeded |
掛け算をしました 状況確率として次のようになります | We multiply with the probability that our motion command would carry us from xj to xi. |
関連検索 : 確立しようとします - 確立しよう - 確立しよう - 確立しよう - 確立しよう - しようとしました - 確立しました - 確保しようとします - 確保しようとします - アップしようとしました - テストしようとしました - アクセスしようとしました - 明確にしようとし - しようとしたテスト