"磨耗または損傷"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

磨耗または損傷 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はすべての磨耗しています
I'm all worn out
すべてのマシンのように それは磨耗します
Like all machines, it wears out.
私たちの靴が 磨耗している時はいつでも
Whenever our shoes are worn out,
損傷 破損 崩壊
Liquidate. Abrogate. Quell.
損傷無し
No damage.
損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです
Okay, so everything around it is whole and intact.
細胞は 損傷し
this process continues throughout our lives.
損傷はすべて少しずつ違いました 他のタイプの脳の損傷もありました
So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too.
マーキューシオはよく言った 汝が磨耗しなたまで今私にこの冗談に従う
ROMEO Why, then is my pump well flowered.
諺にもあるとおり 磨耗した槍は 薄い布にさえ通しません
As the saying goes, a worn spear cannot even penetrate a thin cloth
これは時々 損傷します
You can see a modern road, hardly 50 years old.
外壁を損傷
We're losing hull plating.
脳損傷の危険性は
Is there any risk of brain damage?
脊髄を損傷した患者には
People with spinal cord injuries,
エンタープライズはかなり損傷しています
Enterprise is taking heavy damage.
損傷したサンショウウオの足です
You see here a little video.
死因は首の損傷です
And it's very, very easy to see the damages on the bone structure.
内臓損傷がある
He has internal damage.
頭部右側に損傷
Head injury on the right,
衝撃だけで損傷はない
Shook us up a bit, but no damage.
左の写真は損傷した尿道です
How does this work?
エンタープライズは大きな 損傷を負っています
Enterprise is taking heavy damage.
最初に私は組織の損傷が
Okay?
私はその事故で右足を損傷した
My right leg was injured in that accident.
治療箇所以外の損傷はありません
It's like three millimeters in the middle of the brain.
チップが損傷してるんだ
There's physical damage to her chip.
損傷があれば分かる
If I'm damaged, we should know.
この損傷からすると...
You know with any chip this damaged...
内臓の損傷して... 目を失った
Internal injuries and...
火災 銃撃を受けた 左舷損傷
Taking fire. I'm hit. Portside damage.
特定のツール挿入を読んで最初のプローブ 磨耗や破損が発生した可能性があります後以降の朗読 このモードでは 許容値の設定を確立します
Break Detect mode allows you to measure the difference between the initial probe reading for a particular tool insert and subsequent readings after wear or damage may have occurred
損傷が激しい 死体は4つだ
They're awful messy.
なくしてしまいます 損傷した遺伝子です
And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted.
みぞおちに損傷を与え
Traumamatize, solar plexus.
パワー変動が他のシステムを損傷させた
The power surge disabled other systems.
頭蓋骨が見えました 頭部も内蔵も損傷
My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.
アンドリア船の1隻が損傷 リアクターを直撃されました
One of the Andorian ships is in trouble. Their reactor's been hit.
血流をただよって 損傷した臓器へ向かい 損傷した組織を 修復する増殖因子を
And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
パイプラインは甚大な構造的損傷を 被っています
The pipeline is suffering a great deal of structural damage.
肺動脈が損傷し 弾は胸郭内にあります
The bullet lacerated his pulmonary artery and lodged in his thoracic region.
内部損傷の可能性がある
I don't know.
内耳に ひどい損傷がある
There's severe damage to the inner ear.
心中隔欠損傷や四徴症を患った
People still believe in Voodoo. Heart disease,
より大きな臓器が損傷した場合
So, we do regenerate, but for limited distances.
組織が損傷すると 骨髄は 血液に
It is a fact that when our organs or tissues are injured, our bone marrow releases stem cells into our circulation.

 

関連検索 : 摩耗損傷 - 磨耗 - 磨耗 - 磨耗 - 傷害または損傷 - 損傷や摩耗 - 摩耗や損傷 - 摩耗や損傷 - 研磨材の損傷 - 磨損 - 偏磨耗 - 磨耗も - テーバー磨耗 - 磨耗ゲージ