"礼拝の寺院"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ヒンズー教徒は寺院で礼拝する | The Hindus worship in temples. |
| 寺院 | He is a Mr. Godfrey Norton, of the Inner |
| 神聖な寺院に行き | And I did that I put on my ritualistic dress |
| その寺院は丘の天辺にある | The temple is at the top of the hill. |
| 日本の寺院の大半は木造だ | The majority of Japanese temples are made out of wood. |
| グァテマラのジャングル ティカルに寺院があります | So, this is the short story of that research. |
| これはその町にある寺院です ナーイル この小さな町に約2,000の寺院がありました | Its name is Bhubaneswar, and here's a picture of one of the temples in her town. |
| 人間は私を崇拝する と私の区別の仲間... すべての寺院で 四国内の神社 | The humans worship me and my distinguished companions... at every temple and shrine in Shikoku. |
| この寺院は780年に建てられた | This temple dates back to 780. |
| この寺院は七世紀からのものです | This temple dates from the 7th century. |
| 京都は古い寺院で有名である | Kyoto is famous for its old temples. |
| 闘いの物語です 偉大なビルディング 教会 寺院 | But it is a story of effort and struggle against improbabilities. |
| 礼拝をし | I went to the holy mosque |
| ロスリン礼拝堂 | Babylon, |
| ディエゴ それを与える私はあなたの爪の寺院 | Emile I swear |
| うん 西アフリカにあるイスラム寺院なんだけど | Djenné? |
| 私の趣味は古い寺院を訪ねることです | My hobby is visiting old temples. |
| ジェンネ大寺院を真似て作られたものなんだ | Wow the building looks unique. |
| 下の図面は 今でも瀬戸内海の 寺から寺への巡礼に使用される舟です | I took a traditional boat as my inspiration. |
| 荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた | The sacred ceremony was held in the magnificent temple. |
| lt i gt エロン星の寺院は必ず見付ける lt i gt | This quest has now lasted for twenty cycles without a single result! |
| 僧侶のための寺院です これはイギリスの海辺にある | And this is a temple in Japan for a Buddhist monk. |
| だから 寺院に行くと 神との謁見を求めます | So, you're not really sure how you stand in front of God. |
| その大寺院の天井には宗教画が描かれていた | The cathedral had a religious painting on its ceiling. |
| 彼は今礼拝中だ | He's at church right now. |
| 神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた | A sacred ritual took place in the magnificent temple. |
| Ban Sawang Jai寺院 Pak Chong, タイ にて 2012年2月撮影開始 | Music Kosinus |
| 古代の話でした 昔 エルサレムにあった寺院の祭司たちが | And as he was dozing off, they were reading from the book of Leviticus in the Torah. |
| 謝意 Ban Sawang Jai寺院の全ての僧侶へ Kate Kamolma Sringamへ Jeffery Wahlへ | Special Thanks |
| 祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている | Grandmother's ashes are in an urn at the temple. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Be you watchful over the prayers, and the middle prayer and do you stand obedient to God. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Guard the prayers, and the middle prayer, and stand up to Allah truly devout. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Guard strictly (five obligatory) As Salawat (the prayers) especially the middle Salat (i.e. the best prayer 'Asr). And stand before Allah with obedience and do not speak to others during the Salat (prayers) . |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Guard your prayers, and the middle prayer, and stand before God in devotion. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Take great care of your Prayers, especially of a Prayer that has excellent qualities of Salat and stand before Allah like devoted servants. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Be guardians of your prayers, and of the midmost prayer, and stand up with devotion to Allah. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Be watchful of your prayers, and especially the middle prayer, and stand in obedience to Allah |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Attend constantly to prayers and to the middle prayer and stand up truly obedient to Allah. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Be ever mindful of prayers, especially the middle prayer and stand up before God in submissive devotion. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Guard strictly your (habit of) prayers, especially the Middle Prayer and stand before Allah in a devout (frame of mind). |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | And preserve the prayers and the middle prayer, and stand obedient to Allah. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Maintain with care the obligatory prayers and in particular the middle prayer and stand before Allah, devoutly obedient. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Pay due attention to your prayers, especially the middle prayer and stand up while praying, in obedience to God. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service and honour God by standing before Him in devotion. |
| 各礼拝を 特に中間の礼拝を謹厳に守れ 敬 虎 にアッラーの御前に立て | Guard all your prayers, and the middle prayer and stand with reverence before Allah. |