"社会から除外する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会から除外する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 社会外側の誰か | Someone outside the society. |
| 副社長によると 会社はいまだに外国の会社から契約をもらっていない | According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. |
| 彼は社会から疎外されていると感じた | He felt alienated from society. |
| and それを除けば 鳥 焼いたとき以外は コールドの社会における | But it was pretty rotten for the poor chap. |
| すべてのプロキシ除外アドレスをリストから削除 | Remove all proxy exception addresses from the list. |
| ラスベガス郊外にあるザッポスという会社です | Let's take a look at a quick video snippet. |
| ただし 会社の外で | We are all passionate! |
| 除外するユーザ | Excluded Users |
| 削除可能でしょうか? 西洋社会は削除中なのでしょうか 削除可能でしょうか? 西洋社会は削除中なのでしょうか 第二の問題 | The first is, can you delete these apps, and are we in the process of doing so in the Western world? |
| クレジット会社から | Over at an escrow company |
| インスタホーム会社から | instahomes welcomes you home |
| 会社へ戻られますか | Back to the office? |
| インデックス作成から除外するデータのリストから 本当にこのアイテムを削除しますか | Do you really want to remove this item from the list of data to be excluded from indexing? |
| その会社は大阪の郊外にある | The company is located in the suburbs of Osaka. |
| 会社だからだ | Look, it's a company, right? |
| 社会からの疎外感を ずっと覚えてきたわ | And just because I never felt like being what society wanted me to be, you know? |
| 社会的不安を取り除くことが大切です | It is important to eliminate the social unrest. |
| 除外する文字セット | Negative set of characters |
| 除外するファイルのパターン | File Pattern to Exclude |
| 方程式からコウモリを除外したとすると | Now how can this help us? |
| 会社の方針に関する対立から... | Over the direction of the company |
| 選択したプロキシ除外アドレスをリストから削除 | Remove the selected proxy exception address from the list. |
| 社会を不安定にする要因です ですから文明社会の条件として | The destabilizing effects of hunger are known throughout human history. |
| うちの会社にも何人か外国の人がいます | There are some foreign workers in my company as well. |
| この会社でそんな仕事をするくらいなら会社をやめる | I would quit before I would do that job in this company. |
| 会社の仲間から | You went from working for the Company |
| これから社会投資 社会保護といった | It's already immersed in social networks. |
| 除外するページNAME OF TRANSLATORS | Excluded Pages |
| 明らかに会社を経営する人々は | These are people it would be company's management. |
| どの社会にも 例外なく存在します | Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. |
| その会社は外国人が経営している | The firm is under foreign management. |
| その会社は外国人が経営している | That company is managed by a foreigner. |
| 海外に職を流す 大手株式会社の税金免除をするか このアメリカ合衆国内に新しい工場や 新しい労働者を雇い 新しい雇用を作った会社を報酬するかです | We can give more tax breaks to corporations that ship jobs overseas or we can start rewarding companies that open new plants and train new workers and create new jobs here in the United States of America. |
| 会社はいくつあるのでしょう 12から15社です | 12 to 15 launches per year. |
| 彼はクラブから除外された | He was excluded from the club. |
| そう 会社の穴から | Yes, and if he reaches |
| 除外 | Exclude |
| 除外 | Excluded |
| 彼らは オークランドの外に 他に会社を持ってない? | A company called Happy Landings Entertainment out of Oakland? I don't know. |
| 除外するファイルの拡張子 | Blacklisted File Extensions |
| ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
| 会社 に入社したら 会社 に殺される恐れもなくなるわよ | Maybe you wouldn't have to worry about the company trying to kill you if you were on their side. |
| この会社の社長は誰ですか | Who is the boss of this company? |
| この会社の社長は誰ですか | Who's the boss of this company? |
| 3つ目は社会からの要請です 社会的要請とは 農薬を減らすよう | And thirdly, public demand. |
関連検索 : 社会から除外 - から除外する - から除外 - から除外 - から除外 - から除外 - から除外すること - 社会的に除外 - アサートから除外 - カバレッジから除外 - からの除外 - リストから除外 - 税から除外 - カバレッジから除外
