"社会の中でのグループ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会の中でのグループ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
グレッグストン社には 子会社の アイヴォン メディカル グループがある | Okay, it says here that Gregston Electric owns a subsidiary company called the Ivon Medical Group. |
世界中を営業してる会社のグループに 就職した 会社 と呼ばれている | I took a position with a group of multinationals we call the Company. |
会社のポケットの中に | ...in the company's pocket. |
社会文化の制約の中で | Second, understanding society and culture. |
それは自由社会の中で | The other one is Is it an idea? |
階級組織的な社会ではない先住民のグループは | When I first saw those African fractals, |
多くの移民のグループがアメリカの社会に同化された | Many groups of immigrants have been assimilated into American society. |
しかし社会の中で見ると | There's no suggestion of a relationship there. |
イルカは学習プロセスを用いて 新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです 新しい社会的グループのための | And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. |
あの連中は社会のクズだ | The kids who crawl out of these places are real trash. |
他の社会では殆んど 中心に | That's a very new situation. |
私は社会の中で生活してる | I live in a society. |
誰でも 社会的 文化的な輪の中で | It will dry up inside. |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
私はその会社に出向中だ | I'm on loan to the firm. |
期間中は15000社会 | Yes, I went to an employment agency. |
社会的流砂の中に立つ 状態です | People hate this. |
13年間 イスラエルのインサイテック社および世界中の提携会社の | Over the last 13 years one, three, 13 years |
HIVと同じグループのものを含む 新種レトロウイルスです 現実を見て 人間社会の | What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HlV so, brand new retroviruses. |
その会社は我々の100 子会社である | The company is our wholly owned subsidiary. |
麻薬中毒は現代社会の癌だ | Drug addiction is a cancer in modern society. |
よりよき社会を世界中で | They're committed to bettering the world. |
会社の取締役の何人かは会議のために出張中である | Some of the company's executives are out of town for a conference. |
その中に 会社 の一人が? このミッションには | Do you want to bet at least one of them is Company? |
アクセスできるようにロビー活動をする EU内のグループです ジャーナリストや市民社会が | Farmsubsidy.org is an initiative that lobbies for access to information about government farm subsidies across the European Union. |
支援グループがたくさんあります 社会ネットワークの助けによって | And one thing that I've seen is there are a lot of supportive communities that already exist in the world. |
会社の収益です これは去年の会社の収益です | The earnings I just said, this is actually what happened to the company. |
この会社の社長は誰ですか | Who is the boss of this company? |
この会社の社長は誰ですか | Who's the boss of this company? |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
どんな社会の中で我々は生活したいのか | Götz Werner Who is only studying this because their parents wanted them to? |
ある会社では履歴書を持って グループ面接に行ったら | I gradually lost my confidence. |
インターバル リサーチ社は ヒューマニズムのある会社で | And as we thought about our goals |
私達は社会の中で 考えを内面化します | We're all social beings. |
ベンの会社の社長さん | Oh, you're Ben's boss. |
スミス氏が 今 この会社の社長です | Mr Smith is now president of this company. |
スミス氏が 今 この会社の社長です | Mr. Smith is now president of this company. |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
会社の部分です | And the twist here is that a share is just a share. |
何の会社 | What's the Michael John Company? |
何の会社? | What company? |
どの会社 | Of the temp agency that sent you? |
誰の会社 | Whose loan out? |
このTEDグループの中にも | And a lot of them, you'll look at and say, They're crazy. That's good. |
それは地獄のような 消費社会の中で腐敗し | There's a bloody great rat that I smell. |
関連検索 : 社会のグループ - 社会のグループ - 社会の中で - 社会の中で - 社会の中で - グループの中で - グループの中で - グループ会社 - 社会グループ - 社会グループ - グループ会社 - グループ会社 - グループの親会社 - グループの子会社