"社会の共存"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

社会の共存 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会社は スキラーの存在を
The company doesn't want any
杭州公共自転車会社は
And, I don't need to return it to the same place.
バラバラな社会的集まり 公共の場での出会い
What we have at the bottom of that pyramid, I would say, are random social gatherings.
この砂漠の共同社会においては
This is a new work, it's a new program.
社会は個人のために存在する
Society exists for the sake of the individual.
社会科学 医学 工学 公共政策
It takes data and turns it into information that we the people can use to make decisions.
会社 とお前は 共通点がある
So I guess you and the Company have something in common.
急進的な共同作業 社会のための起業
The art of reinvention. The wisdom of play.
どの社会にも 例外なく存在します
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
あなた 上流社会を ご存じないのね
Perhaps you haven't had the advantage of moving in society enough.
あなた 上流社会を ご存じないのね
Perhaps you haven't had the advantage, Miss Bennet, of moving in society enough.
私は ナビジェニックス という会社の共同創立者です
We could do the same in cancer.
既存の社会秩序が 攻撃されたのです
We start to like divorcing, if we're married at all.
私たちは共同でその会社をやっていた
We were associated in the enterprise.
共同体や 社会ネットワークを 繋ぐもの という事は
Trust is not parceled out, as we all know.
この会社は あなたとジムの共同所有ですね
The company is coowned by you and jim, is that right?
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
競合のいない会社なんて 存在しません
But everybody has competition.
その番組はTCI CableVisionという会社がスポンサーでした このケーブル会社はもう存在しません
And in 1995, I had a television show.
テクノロジーは皆が共有できる 社会的な方法を
It is a sort of a great human progress.
Winfrey) 共存している Thay  共存しています
(O. Winfrey) They inter are.
既存の会社が計画を実行する際の指標です
The problem is these were execution metrics.
人間というのは社会的であり 共感的であり
The third thing operates on a different level.
我々は市民の共同社会を 考える必要がある
We need to think about the community of citizens.
我々の会社は有限会社だ
Our company is a limited company.
共産主義者と共存を
We've got to contain communism.
会社の経営者で 信頼性や倫理が 依存します そうですね 会社の経営者達です
Well, the biggest, I guess cheerleaders, for a stock, and it depends on their degree of kind of credibility or ethics, would be the company's management, right?
どの社会も そう どの社会でも
So I decided to engage this particular problem.
いえ 会社の存続を 危ぶませる事はしてない
You never did anything to embarrass the company or even seriously jeopardise it?
ご存じの通り payorは民間の会社 民間の保険会社 また 政府ということもあり得ます
Right. So we have we call them payors, sometimes we call them health plans, because they arrange for some of the care that people get.
シェル社とエニ社の子会社が
Now, on the surface, the deal appeared straightforward.
むやみに信じてしまい 社会に共通する知恵や 社会全体としての知恵に頼って
And our fears led to a blind faith in the orthodoxy of austerity.
共同社会という言葉がありますけれども
What I meant here is that a community should center on its people.
電車会社の社員だ
I'm an employee of the train company.
僕は 会社の副社長
I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he...
彼は会社を調査し その会社が
He can you know, do all of you know.
何の会社
What's the Michael John Company?
何の会社?
What company?
どの会社
Of the temp agency that sent you?
誰の会社
Whose loan out?
ベンの会社の社長さん
Oh, you're Ben's boss.
問題はこれです 我々は 社会経済の存在として
We have to accelerate on a continuous basis.
バークシャー ハサウェイと 世界最大の じゅうたん会社ショー カーペットと共同で
On the other hand, we're working with Berkshire Hathaway,
共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが 1993年に崩壊した
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.
その会社は我々の100 子会社である
The company is our wholly owned subsidiary.

 

関連検索 : 会社の生存 - 会社の存在 - 会社の存在 - 存続会社 - 存続会社 - 存続会社 - 共有社会 - 共同社会 - 共有会社 - 共存 - 共存 - 共存 - 社会的存在 - 社会的存在