"社会正義"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会正義 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
社会正義 メンタルヘルス | This is what it's all about. |
社会正義というか 本当. | Like social justice... Yeah, it's totally incredible. |
人種 平等 社会的正義のこと | It taught me how life traumas have long lasting impacts. |
幽霊会社は よく個人や会社が 社会への適正な義務 つまり税金の支払いを | Well, we've all heard about what they are, I think, and we all know they're used quite a bit by people and companies who are trying to avoid paying their proper dues to society, also known as taxes. |
チリは社会主義だし | Chile is socialist now. |
社会正義や 持続可能性 人々の福利といった | He'd be asking us to redesign our national accounting system to be based upon such important things as social justice, sustainability and people's well being. |
彼らは資本主義にピリオドを打ち社会主義社会を建設した | They ended capitalism and built a socialist society. |
実践した社会主義は | And even then, what kind of socialism did they practice? |
理想主義に基づく会社です 理想主義を生きがいにする会社です | Google is a company born of idealism. |
私たちが映画の中に描こうとした 民主主義への叫び 社会の正義が | What is unbelievably ironic is the period that we tried to depict in the film, the cry for democracy and social justice, repeats itself now again in Tehran. |
特別なスイス銀行社会主義で | The socialism that they practiced was a peculiar form of |
彼は社会主義から転向した | He abandoned socialism. |
民主主義と僕たちの社会に | It meant something that would connect us all together. |
新社会主義の国ベトナムでは 笑い | And they were not used to that in communist 2.0 Vietnam. |
社会正義と政府の説明責任の履行です 過去10年ほどの間 | Social justice and government accountability runs the first in what they demand. |
いや でも社会主義者党は賛成すると思うよ ああ 社会主義者党か あなたは | So, you agree with me on oil policy? |
次に社会主義の話をしてから | Capitalism and then I'll get a little bit more. |
社会的地位の概念がなく モノだけで定義された社会では | like maintaining inequality between men, but is also sold through various games. |
正義だ 正義だ | justice! |
人権 社会正義のメッセージを 発信し続けています アイ ウェイ ウェイの言葉です | Despite what he went through he continues to speak up. about human rights and social justice under surveillance of Chinese Government. |
平等で公正な社会です しかし知識市場においてさえも正義がありません インドは知識社会になろうとしています | We are talking about an accountable society, a society that is fair and just, and we don't even do justice in the knowledge market. |
社会的正当性について語る | So what kind of a contributor was I? |
会社名義で 個人の物を買ったり | Writing off personal matters, et cetera. |
気のいい大学生で 社会主義者だ | Nice college kid. Socialist. |
社会正義の観点と 環境保護の精神を合わせ 一つの理念として | So now we are at a moment where the coming together of social justice as an idea and ecology as an idea, we finally can now see that they are really, at the end of the day, one idea. |
これは昨日アーン クッパーさんが言ったような社会正義だけじゃなくて | We need to start acting. |
彼女はこの会社の正社員ではありません | She's not among the regular employees of this company. |
彼女はこの会社の正社員ではありません | She's not a regular employee of this company. |
彼女はこの会社の正社員ではありません | She's not a full time employee of this company. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
全ての生き物を重んずる考えと 民主主義と社会正義の 人々を尊重する理念とを | Well, that idea of biomimicry, respecting the wisdom of all species, combined with the idea of democracy and social justice, respecting the wisdom and the worth of all people, would give us a different society. |
まじめなデザインは 社会的に正しく | Solemn design is often important and very effective design. |
究極の平等であり 究極の社会的正義となるのです ポリオ根絶に向けた | And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice. |
会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である | His official title at the company is Assistant to the President. |
冷戦中は 社会主義 共産主義国家であったけれども | And, in different forms, it stayed unified until the fall of Communism. |
我々は民主主義の社会に住んでいる | We live in a society of democracy. |
つまりこうした社会では 民主主義は | Vote for us we'll establish a theocracy. |
西欧の産業社会全ての公式教義です | The official dogma of what? |
欲望 恐怖 社会的義務 これは興味深い | For the Buddha, they are all psychological |
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある | What is right in one society can be wrong in another. |
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある | What is correct in one society may be wrong in another society. |
正義! | Justice! |
新社会主義者部隊で 私の友人が私と今会ったなら... | If my friends of the new Socialists could see me again ... |
資本主義はより社会的になりつつある | Nothing like the resources of a CERN or a DARPA or an IBM or a Dupont. |
彼らが出会った頃 二人はベトナム戦争に 反対する活動家で 社会正義のために戦っていました | Charlie Bresler and Diana Schott, who, when they were young, when they met, were activists against the Vietnam War, fought for social justice, and then moved into careers, as most people do, didn't really do anything very active about those values, although they didn't abandon them. |
関連検索 : 社会的不正義 - 社会正義のグループ - 社会主義社会 - 社会正義を促進 - 社会主義 - 社会主義 - 公正会社 - 会うの正義 - ギルド社会主義 - 社会主義法 - 社会主義グループ - 会社の義務 - 社会主義リアリズム - 社会的意義