"社会的に確保"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社会的に確保 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
保険会社にお金がいきます だから患者は保険会社を買ったり 保険会社を買ったり | That would be from the population, or maybe from the patients, to the insurance companies, that provides the money for the insurance companies to use to pay for the providers. |
保険会社の弁護士に会った | I met with the lawyer from the company. |
税金 社会保障 クレジットカード | No taxes, no social security, No credit card bills, no previous address. |
環境的 経済的 社会的に | We're starting to sell electric cars, which is great. |
社会保障番号が記入されることを確認しろ | Make sure all W2 forms are filled out. |
社会保障事務所の | Dishwasher. Hurry it up, miss, we're busy. ( ominous theme playing ) |
保険会社の名とか | The name of the company? |
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に | The definition of slavery |
これから社会投資 社会保護といった | It's already immersed in social networks. |
20 年間で私 サルが死ぬ確率とします 保険会社からの数字に基づいて 保険会社が利益を得るのには | I want to think of the probabilty of Sal's death in 20 years based on what the people in insurance company are telling me or at least what's the maximum probability of my death in order for them to make money. |
彼は保険会社に就職した | He took a job with an insurance company. |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
グレッグの生命保険会社だ | And you can check with the most critical authorities of all... |
社会保障番号 偽って | What... what about the one... The Deadbeat Daddies. |
ヘレン ベンソン 社会保障番号51847843 | Helen Benson. Social security number 51487843? |
ゲームは確かに社会に定着し | So video gaming is pervasive throughout our society. |
社会的公正を確保すること そして 社会から忘れ去られていた人々を 援助することを 私の使命にしました | For me, my life experiences bring me powerfully and inevitably to helping the vulnerable, to ensuring social justice in our society, to taking care of those who have been forgotten by society. |
世界が生態的 経済的 社会的に | In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. |
社会保障は少なめです | It has lower taxes. |
アッパー ベレー保険会社の者です | We're with Upper Valley Insurance. |
しかし社会的ネットワークには | That's very obvious, we all know that. |
じゃ 今すぐ 保険会社に謝れば... | I'll get Hillman and Craft on the phone. I don't think I burned that bridge. |
保険会社に書類を 送りました | We've sent the paperwork to your insurance. |
社会的な立場を | This is my legacy. |
様々な社会的背景を持つ人に 等しく機会を保障しているかを 測ろうと考えました その結果 社会的背景が | With PlSA, we wanted to measure how they actually deliver equity, in terms of ensuring that people from different social backgrounds have equal chances. |
保険会社が 私の死ぬ確率は 1 200 あるいは 1 300 または | So they are probably giving these numbers because they think that the probablity of me dying is good, maybe is 1 200, or is 1 300, something lower, so that they could insure more Sals for every 100 dollar premium they have to pay up. |
保健社会福祉省の長官が | And you know what? You're wrong. |
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で | There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. |
ここが議論の中心です 55 が社会保険や医療保険 公的低所得者医療扶助に使われています 55 が社会保険や医療保険 公的低所得者医療扶助に使われています | When you look at how the federal government spends money, so this is the battle right here, 55 percent, more than half, is on Social Security, |
社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で | The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status. |
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている | The company provides health and life insurance benefits for all of its employees. |
私にとっては 最も社会的に革新的で 社会的起業精神に あふれたところです | Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing |
彼は保険会社の重役である | He is an executive in an insurance company. |
せこい保険会社もたいがい | They don't always speak the truth, because that wouldn't get them anywhere. |
保険会社を 言ってくれれば... | ... |
そいつの社会保障ナンバーをくれ | Get me socialsecurity numbers, get me... |
社会保障番号を聞いた晩だ | Socialsecurity numbers. |
社会的にこれは問題です | Not necessarily something they see as important. |
同時に 社会的な問題です | So this is a huge practical problem. |
その会社は社員を季節的に採用する | The company employs new staff seasonally. |
これには社会的 心理的目的があります | But it's also clear that prosperity goes beyond this. |
利益を生みます 社会的 経済的 生態的な利益です 保護区内のバイオマスの増加は | We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological. |
食品サービス 公衆衛生 そして保険会社にさえ影響をもたらせます 実際に一部の保険会社は | Because if we're right, it could impact consumer education, food services, public health and even the insurance industry. |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
関連検索 : 社会的に確立 - 社会的保護 - 社会的に保守的な - 社会的に - 社会保険会社 - 社会的に包括的社会 - 社会的に被保険者 - 法的、社会保障 - 社会的保護権 - 社会的な保証 - 公的保険会社 - 社会保障目的 - 社会的保守派 - 社会的保護プログラム