"社会的責任活動"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

社会的責任活動 - 翻訳 : 社会的責任活動 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

社会的責任の有る奴だ
A socially responsible one.
社会的責任も興味深いです
(Laughter)
Googleの至る所に存在します それらは会社が活動を支援するために 社会的責任チームを
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
故郷の社会的論評活動ではなく もっと個人的な
My journey as an artist started from a very, very personal place.
父の死後彼が会社の責任者となった
He took charge of the firm after his father's death.
父の死後 彼が会社の責任者になった
He took charge of the firm after his father's death.
彼女は会社の責任ある地位についた
She gained a position of responsibility in the firm.
それでプライヤーと彼の会社は 責任を免れた
I didn't know any better so I signed it.
社会に還元する責任があると思います
Jim You know, I think that being educated in a profession like software development you have a responsibility to give back to society.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
In a similar situation, the company was held liable.
ウィリスは社会活動で 忙しすぎて
Oh, there's nothing to worry about.
人は社会的動物である
Man is a social animal.
猫は社会的な動物です
Cats are social animals.
責任者に会いたい
I'd like to see the man in charge.
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます
The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us.
人間は社会的な動物です
Man is a social animal.
これは社会貢献活動にも起こるんです これは社会貢献活動にも起こるんです
The other thing is when you're in the bathroom sometimes you go in and you can't do your business.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ
My responsibility is to keep the company solvent.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も
We all have our public life, Our private life... and your secret life.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
論理的に説明するためには 物が存在する目的 あるいは 社会活動の目的を
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance.
このことから 会社には事故の責任が無いことになる
It follows from this that the company is not responsible for the accident.
むしろ課題となるのは 企業や社会における責任者が
A basic income would not stand in the way of paid work.
あなたの考えでは 会社の倒産は 自分の責任ではない
Your position... is that the collapse of your company wasn't your fault, is that right?
社長は経営の不振の責任をとって辞任した
The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
さらにYouTubeは 現在 同社が最も責任
And we have to have a system that tries to recognize and encourage both.
安保理の特徴的な責任は
The first actor is the Security Council.
このような大きな社会的運動は
This is the zombie banks' protected feeding station.
このような大きな社会的運動は
This is the banking fraternities feeding station.
構築に責任を持つ会社もありません かわりにいたのは
No CEO, no firm responsible, singly, for building it.
家族 友情 コミットメント 社会 社会生活への参加
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
責任
Would managers be on permanent leave?
活動的と非活動的 良い面と悪い面...
Active, inactive.
最高会議にのみ 責任を負う
And it is to the Presidium alone that we are responsible.
私の活動に賛同してくれる人にもです これは社会的計画です
So people i.e., perhaps, more working class or perhaps people who actually believe in a cooperative.
持つべきテクノロジを学んだことで力を得た人の 社会的責任とは何か教えてください
Dave It sounds like you found ways to do lots of really beneficial things with technology.
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
社会正義と政府の説明責任の履行です 過去10年ほどの間
Social justice and government accountability runs the first in what they demand.
社会の中で何故 人が責任ある関与を 怠るのかについては
So what moves us to this state of not caring?
ここにいるタッカー氏はー 会社を健全に経営する 責任があった
Here is a man, Mr. Tucker, who had the responsibility for forming a wellrun corporation.
人間は生まれつき社会的な動物だ
Man is a social animal by nature.
いくつか名前をあげましょう 市民的社会参画や慈善活動という
Just to name a few,

 

関連検索 : 社会的責任会社 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 社会的責任 - 責任会社 - 責任会社 - 責任会社 - 責任会社 - 責任会社 - 社会的責任プログラム