"社内研究チーム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
社内研究チーム - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちの研究チームが | (Laughter) |
国際的な研究者のチームを | So to address this problem, |
国内では2社が 解毒作用の研究で扱ってる | There's two companies in the United States that handle the toxin. They use it for research on antivenoms. |
研究室内だけでなく | Nowadays, people in the lab and people in other groups all over the world are using similar methods to activate or edit memories, whether that's old or new, positive or negative, all sorts of memories so that we can understand how memory works. |
複数研究機関の協同研究に 研究費を出資したところです 社会にとってこのような研究の持つ危険と利益を調査し 我々のような研究チームがこの分野で | Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward. |
彼はウィルファーマ社の代表研究者 | Ηe's WilPharma's head researcher. |
ブランデンブルク研究所の 遺伝子サンプル調査チーム員よ | I was part of the Brandenburg Institute's genetic sampling team. |
研究で 焙煎後数日以内や | Or people who drink old, stale, dead coffee! |
彼女はバイオテック社で 研究や開発を | Ms. Sutherland is a research and development engineer at Biotech. |
研究チームがしたことです 彼らは有線ネットワークと | Well, that's what the researchers that I'm going to talk about today did. |
彼は社会学の研究をしている | He is doing research in sociology. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
飛行機械の競技場 研究チームの 現在のメンバーです | Let me introduce you to the wizards behind the green curtain. |
で この2つの別のチームによる2つの研究で | So the planet should get warmer. |
私の専門研究分野は社会学です | My special branch of study is sociology. |
お宅の会社は 研究の遅れを解消 | Eighteen minutes and your company catches up on 10 years of research. |
ルーシー種とも呼ばれ 私の研究チームが発見しました | You don't need to remember that. |
私の専門の研究分野は社会学です | My special branch of study is sociology. |
誰が研究者かわからない点です 研究が社会にとって役立つときは | The nice thing here is that you can't see who are the researchers in this picture. |
研究の内容はこうです 学生を集めて | Here's what they did. |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
サイモン博士をはじめとする 優秀な研究チームのおかげで | And none of those problems could I have dealt with, but I have a really bright research team. |
その研究範囲は脳内部に到達しました | Science is expanding. |
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた | The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory. |
そこで ゲイツ基金から1500万ドルを得たバークレーの研究者のチームが | Well, two dollars, two dollars is too much for Africa. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
研究室だ | The laboratory, Wilma. |
メリック研究所 | Merrick Institute. |
キチガイ研究室 | Crazy house. |
エクトプラズム研究者 | Ectoplasmic research. |
研究室だ | In the lab. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
このチーム内で | So here's a group of guys on a college crew team. |
パーカーを失えば 研究内容を取り戻せなくなる | We lose Parker, we lose our only chance to recover his research. |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
社会心理学で同じ類の研究が進められています 208件の別々の研究が検討されたのですが それらの研究では 心理学研究室に集まってもらった | Interestingly, some parallel work going on in social psychology some people reviewed 208 different studies in which volunteers had been invited into a psychological laboratory and had their stress hormones, their responses to doing stressful tasks, measured. |
1980年に初期の研究をした研究チームは 科学界への告解文というべき論文でこう述べています 1980年に我々の研究を行ったときに | Now actually, in 1993, the researchers who did that 1980 study, that early study, published a mea culpa, an apology to the scientific community, in which they said, When we carried out our study in 1980, we thought that the increased death rate that occurred in the lorcainide group was an effect of chance. |
私は社会心理学者で 偏見の研究をしていて | So what nonverbals am I talking about? |
社会学や心理学の研究は 普通の善良な人が | Understanding is not excusing. Psychology is not excuse ology. |
主任研究者 | Chief Investigator |
ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
研究者兼ストーリーテラー | And so I said, You know what? |
SETI研究所は | (Laughter) |
私の研究だ | my research. |
関連検索 : 社内研究 - 社内研究 - 研究チーム - 研究チーム - 研究チーム - 研究チーム - 社内チーム - 社内の研究所 - 社内の研究室 - チームの研究 - セキュリティ研究チーム - 研究内容 - 研究所内 - 研究内容