"神社の部屋"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 部屋とは 精神的なフレームワークの場所 | You literally, because of that, could be everybody in this room. |
| メンタルヘルスの部分を改定し このシステムに精神 社会的ケアと 精神 社会的カウンセラーを追加しました | We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. |
| ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった | Mr Johnson's was a large room. |
| ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった | Mr. Johnson's room was a large room. |
| ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった | Mr. Johnson's room was a large one. |
| 彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ | His room is twice as large as mine. |
| 私の部屋 | To my apartment. |
| 私の部屋は君の部屋の3倍の広さだ | My room is three times as large as yours. |
| テイラー神父は部屋にいるわ 私達起きて待っていたの | I failed. Father Taylor's in his office, Sister. |
| 部屋は343です 2,3名の方は その部屋を | The president of Khan Academy and chief operating officer, he was my roommate freshman year at Next House. |
| 私の部屋は彼の部屋の倍の広さがある | My room is twice as big as his. |
| スター帝国社屋 | Follow me Star Empire Entertainment |
| 屋上のあの死者の部屋よ | That room on the roof. |
| 君の部屋は私の部屋の2倍の広さがある | Your room is twice the size of mine. |
| ホテルの部屋で | Why do they keep going back? What was she wearing at that party? |
| 彼の部屋は | Uh, yes, I told them that but, uh, Glenn said that |
| オレの部屋だ | It's my room! |
| フィードラーの部屋か | Whose room is that, Fiedler's? No. |
| エレーンの部屋よ | It's here in Elaine's room. |
| 僕の部屋が... | Good grief. |
| 部屋の鍵を | I'll go and get the keys. |
| 私の部屋に | Well, gee, I don't know. He can sleep in my room. |
| 部屋の掃除 | I told you I want that room unpacked. |
| テレビの部屋に | They're in the TV room. |
| 僕の部屋へ | Come in. I want to show you something. |
| 俺の部屋に | You still have stuff at my place. |
| 部屋のカギは | Do you have keys to the apartment? |
| 左の部屋だ | Now left. That's it. |
| 奥の部屋に | Why don't you come on around back? |
| 俺の部屋だ | This is mine! |
| 部屋は | What floor is he on? |
| 部屋は | Did you get a room? |
| アウター部屋 | Outer room. |
| 部屋は | You got a room? |
| 私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ | My room is twice as large as yours. |
| あそこがハニの部屋なら あれがペク スンジョの部屋 | It seems like it's over there. Right there. |
| ロボット壁を利用することです エクササイズ部屋も仕事部屋に早変わりします 仮想会社経営者向けです | Now, the most interesting implementation of that for us is when you can begin to have robotic walls, so your space can convert from exercise to a workplace, if you run a virtual company. |
| また別の部屋 | Another room. |
| どこの部屋だ? | Come with me. ( suspenseful theme playing ) ( door closes ) |
| 部屋のここで | one night, while i was working here right up here in my office |
| あれ この部屋... | It was good skimming stones. This looks nice. |
| あんたの部屋 | Your room? |
| ーこの部屋に | In this apartment? |
| リジー 私の部屋へ | Lizzy, Lizzy! I was going to look for you. Come into my room. |
| 他にも 部屋に入ったら部屋全体が穴の罠 | An hole opens in front of you, and you can't do anything against it |