"神経生理学的"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
神経生理学的 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
生物物理学的には こんな小さな神経細胞で | And it's a beautifully complex neuron. |
そして ごく最近 神経生理学的実験において | In fact, people will act to punish cheaters, even at a cost to themselves. |
私は最初 神経生理学者として | Where do ideas come from? |
脳の低次の神経生物学的 プロセスから生じ | And here it is |
神経言語学的なプログラム | Neurolinguistic programming. |
神経生物学を始め | Three degrees |
神経生物学者です | Neurobiologist. |
心理学や神経科学 幼児発達や生物学の研究者は | No instead, we walk a mile in their shoes. |
精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
世界クラスの神経心理学者に | And that's not to say |
計算論的神経科学部の中に | But after that, |
神経学的なものじゃないかな | I think it's neurological. |
生物学的 あるいは 心理学的に | By some biological or psychic mechanism |
視覚系や神経科学心理学の研究は コンピュータビジョンシステムに | Perception and neuroscience we do not need to copy exactly. |
我々は一級の神経生物学者で | I mean, if a bunch of experts come to me and say, |
心についての研究から 神経科学 認知科学 行動経済学 心理学 社会学 | And it's not based on theology or philosophy, it's in the study of the mind, across all these spheres of research, from neuroscience to the cognitive scientists, behavioral economists, psychologists, sociology, we're developing a revolution in consciousness. |
神経言語学的プログラムは詐欺じゃない | Neurolinguistic programming is not a scam. |
ですから 数学 理学 工学 経済学を学ぶ学生が | The laws of nature are written in the language of calculus. |
ここでは ゲーム理論と神経科学という | I'm going to talk about the strategizing brain. |
神経科学では | I'm a neuroscientist. |
神経学的に最も火を付ける要因は | There are real concerns there. |
生物学の理論的パラダイムが | So this is the great paradigm. |
細胞生理学だ 我々は長年に渡って 静止状態のハエの神経細胞を研究してきたんだけど そこには 生理学的な違いがある | And one of the lessons we've been learning is that the physiology of cells that we've been studying for many years in quiescent flies is not the same as the physiology of those cells when the flies actually engage in active behaviors |
神経学的に驚くべきことをしています | Computer Stop. CL |
スタンフォード大学 アメリカ神経学会などが | But the U.S., the Carnegie Institute, |
神経学的および生殖的問題を引き起こします しかも至る所にあります | So BPA mimics the body's own hormones and causes neurological and reproductive problems. |
ボクの仕事 物理学 彼女の仕事 神経生物学 そして最近は ボクらの子供について | Well, my work in physics, her work in neurobiology, and most recently, the possibility of our having a child together. |
経済 政治 精神 仏陀は 全て心理的なもので | For the Christ, the temptations are economic, political and spiritual. |
なぜ生理学的な違いが生じるのか | like flying and walking and so forth. |
行動遺伝学 進化心理学 神経科学 認知科学 は これからますます多様な定説や経歴や | I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems. |
得られる心理学的及び神経学的 知識を活用して個人の 取り組み方を変えることが出来ます | It's about how individual engagement can be transformed by the psychological and the neurological lessons we can learn from watching people that are playing games. |
経済学者がいう合理的な選択によると | I reject it, in which case no one gets anything. Okay? |
理知的な神経解剖学者です この2者が 私の中にある 私たち なのです | I am Dr. Jill Bolte Taylor intellectual, neuroanatomist. |
神経科学は人間が本来 | And I think it's no accident that we think this way. |
神経科学分野で 一般的に認識されている事は | There's just one problem. |
精神薬理学派だ | Psycho pharmacology. |
科学的心理は人間精神の創造物である | Scientific truth is a creation of the human mind. |
心理学の抽象的な 概念が消え失せ 精神を実態的 | I don't know about you, but I find it exhilarating to see how vague psychological notions evaporate and give rise to a physical, mechanistic understanding of the mind, even if it's the mind of the fly. |
科学的な理論を構築しようとしています もちろん神経科学はこのブラックボックスに挑んでいて | We are trying to figure out what a human would perceive in an image, and try to construct a scientific theory for that. |
どう考えようとも それは共通理解が進んだ 神経科学や心理学のような科学から | And so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind neuroscience, psychology, etc. |
イェール大時代からフォローしています 神経生物学を始め | Parkinggarage gates, automatic doors, a few CCTVs. |
その情報処理プロセスが 分かります これは 学習の神経科学である | By mapping neurons, we are able to understand how they process information. |
神経科学を学び 最終的には 心理療法士になりました 現在は 思考によるコンピュータ操作技術の | This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later, to become a psychotherapist. |
僕たちの脳神経細胞の様な 一般的な神経細胞は | It's a non spiking cell. |
現代神経科学の夜明けは | The computer was cracked open. |
関連検索 : 神経生理学 - 臨床神経生理学 - 神経生物学 - 神経生物学 - 神経心理学 - 神経心理学 - 神経心理学的パフォーマンス - 生理学的経路 - 臨床神経生理学者 - 精神生理学 - 神経学的システム - 神経学的リハビリテーション - 神経学的レベル - 神経学