"神経科学研究"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
視覚系や神経科学心理学の研究は コンピュータビジョンシステムに | Perception and neuroscience we do not need to copy exactly. |
心についての研究から 神経科学 認知科学 行動経済学 心理学 社会学 | And it's not based on theology or philosophy, it's in the study of the mind, across all these spheres of research, from neuroscience to the cognitive scientists, behavioral economists, psychologists, sociology, we're developing a revolution in consciousness. |
心理学や神経科学 幼児発達や生物学の研究者は | No instead, we walk a mile in their shoes. |
神経科学では | I'm a neuroscientist. |
神経回路を研究する分野です 社会神経科学による思いやりの新しい考え方は | This studies the circuitry in two people's brains that activates while they interact. |
驚くべき神経科学の研究結果を 解読し 読み取り 言葉を換え | But for the last five years |
神経科学者として 研修室でネズミを使って | (Laughter) |
日曜日の2011年神経科学会で 私たちの研究について発表します | We are testing minor preventions and others of secondary progressive MS |
科学 研究 コミュニケーションのおかげで | We can do it. |
哲学研究は人文科学の1つだ | The study of philosophy belongs to the humanities. |
ニューイングランド医学誌に 科学の研究として | (Laughter) |
私の研究者としての神経が | It was so interesting for me! |
持論に磨きをかけましょう 神経科学の膨大な研究が 解明しつつある | So we get to improve our theories by getting in and studying the brain directly. |
神経科学の研究で学んだ事です この仕組について ちょっとお話ししましょう | And this is a lesson that has been learnt in the last 20 or 30 years of neuroscience research. |
彼は科学の研究に専念した | He applied himself to this scientific study. |
別の研究所にいる科学者が | There's a problem with a traditional scientific paper. |
そうだな... テス モーガン テクノエンジニア科学研究所 | Well, we, Tess Morgan would call them the Technological Engineering Scientific Studies or T.E.S.S. for short. |
神経科学は人間が本来 | And I think it's no accident that we think this way. |
心理学は心を科学研究する学問である | Psychology is the scientific study of the mind. |
コンテストでは 科学者が自分の研究を | I started a contest four years ago called Dance Your Ph.D. |
科学の研究でまず大切なのが | I mean, why not? |
現代神経科学の夜明けは | The computer was cracked open. |
私はコンピューター神経科学者なので | Well it's the last major undeciphered script in the ancient world. |
科学産業研究評議会にいたとき | And when I was at National Chemical Laboratory unclear . |
息子は経済学を研究している | My son is studying economics. |
経済学は経済の仕組みを研究する学問である | Economics is the study of economic mechanisms. |
インド科学研究会議などの 研究ガイドラインには 人から何か学んだら お返しに | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. or of Indian Councils of Science Research do not require that whatever you learn from people, you must share back with them. |
神経学の研究をしたいと思っていました 特に発達中の神経系統に対する重金属の影響の研究です そこで私はその課題で研究を始め 彼の研究室で一年間作業し | At that time, I was really interested in neuroscience and wanted to do a research project in neurology specifically looking at the effects of heavy metals on the developing nervous system. |
残念ながら 神経科学者はね | And let's explore this notion of simplicity. |
計算論的神経科学部の中に | But after that, |
神経科学に興味はあっても | And, of course, neuroscience, |
脳神経科学は手に負えない | You know, Sebastian, you should just give up. |
彼は科学の研究に一生をささげた | He devoted his life to the study of science. |
音楽の科学的な研究のほとんどは | And I think that's a good question. |
科学技術先端研究機関 略して S. T. | Scientific and Technological Advanced Research Laboratories or S.T.A.R. Labs for short? |
脳の機能の解明に 協力してくれています MITのセバスチャン スン教授の 計算神経科学研究室は | 60,000 people from one hundred countries are helping us discover how the brain works. |
観察研究 それも心理学 社会学 行動科学全般で | I want to contrast that now. With, observational studies. |
デニス セルコー博士の研究室で 助手として働きながら パーキンソン病の 研究をしていました 神経科学に心惹かれ 外科医になりたいと思っていました | I had just completed my undergraduate, and I was working as a research assistant at the lab of Dennis Selkoe, studying Parkinson's disease at Harvard, and I had fallen in love with neuroscience. |
神経による産物であり 他の複雑な神経プロセスの研究と同様に | With this notion that artistic creativity is in fact a neurologic product, |
現在 神経科学者の ルーシー ブラウンと共に | And the obsession can get worse when you've been rejected. |
19世紀以来 神経科学者たちは | We don't know for sure, but there are theories. |
植物学とは植物の科学的研究のことである | Botany is the scientific study of plants. |
彼女は科学の研究に一生をささげた | She devoted her life to the study of science. |
MIT マサチューセッツ工科大学 の マルセロ コエーリョの研究を参考に | (Music Happy Together ) |
ブロードバンド 科学教育 研究助成に投資してます | Sure, we invest plenty in innovation. |
関連検索 : 神経学的研究 - 神経科学 - 神経科学 - 神学研究 - 科学研究 - 研究科学 - 研究科学 - 科学研究 - 科学研究 - システム神経科学 - 科学研究所 - 科学研究所 - 科学と研究