"祭りで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

祭りで - 翻訳 : 祭りで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

獅子祭りで
ShiShi festival.
お祭り
Festival.
後の祭り
After death, the doctor.
獅子祭り
ShiShi festival. Okay. Okay.
お祭りを楽しんで
I hope you enjoy the festivities.
クラブのお祭り
It occurred in the small hours of Whit Monday, the day devoted in Iping to the
サーウィンの お祭り
The festival... of samhain.
祭りを見に
Off to see the groundhog?
君も祭りへ
You see the groundhog this morning?
モーガン ファロンは祭りができる
With that set of clues,
祈りの祭壇で会おう
You'd meet me at the altar of prayer
サン マルコの祭りよ
San Marco's Day festival.
お祭りなのよ
It's a festival.
牛追い祭りだ
The Sanfermines!
祭りごとをしたんです
Thereupon, a festival was devoted to two messengers Dai heishi and Shōhei shi.
くだらん祭りだ
What a hype.
でも 週末は お祭りですよね
But there's a festival this weekend.
3月3日はひな祭りで
March 3 is the day of the Dolls' Festival.
祭りでは ロウソクが燃え尽きた
During the party, like a candle I wasted away.
大丈夫 お祭りで優勝して
Yes, you will. And you'll win first prize at the fair tomorrow.
今夜のお祭りだよ
The festival's tonight.
獅子祭りに行くの?
Are you going to that ShiShi festival?
さあ祭りに乗り込むぞ
Hitch up Philippe, girl. I'm off to the fair!
パーティーはお祭り騒ぎで終わった
The party ended up with great revelry.
今更悔やんでも後の祭りだ
It is too late to repent.
ダイヘイシ ショウヘイシのお祭りごとはですね
In the year 7 of the Tenpō era it is written that
ティツィアーノの バッカス祭 です
And I no one else did, so I put up my hand, and I said,
ティツィアーノの バーカース祭 です
I thought maybe I'd pronounced it wrong.
お祭りがひらかれた
...a traveling fair had arrived.
フランシス お祭りへいこうぜ
Come, Francis let's go to the fair.
しかし ああ 後の祭り
And that went badly wrong!
おはよう 祭りを見に
Morning! Off to see the groundhog?
おはよう 祭りを見に
Off to see the groundhog?
あのお祭りもあったんですよ
You can aften see that, don't you? Aproximately during that festival
あり 彼らは祭司が着用ローブ です
they are robes worn by priests.
だから お祭りをする人が揃わないんです だから祭日の日を日曜日に選んで 今 お祭りをやっているわけなんです
Now, young people are very busy, right? therefore, there weren't enough participants in the festival. so the festival day was moved to a Sunday and that's why the festival is today.
素晴らしい祭になりました 例えばコイユル リティ この祭は
But these localized rituals become pan Andean, and these fantastic festivals,
市の夏祭りでする事になったの
Yeah. I present it as a civic arts summer programme, so...
トムは夏祭りに参加した
Tom took part in the summer festival.
ワイナピチュにも祭壇があります
If you come to the south of the intiwatana, you find an altar.
楽しい祭りじゃないか
What's wrong with the Groundhog Festival?
カーネィア 祭り には戦争は無い
Sparta wages no war at the time of the Carneia.
なんだありゃ 謝肉祭か?
What am I looking at, Mardi Gras?
祖国の誇り 映画祭の夜
Night of NATION'S PRIDE premiere
サリー感謝祭は 大切な祭日だよ
Sally, Thanksgiving is a very important holiday.

 

関連検索 : 祭で - 祭壇で - 春祭り - ビール祭り - 祭り版 - 凧祭り - 祭りマネージャ - ルネサンス祭り - 国祭り - 歌祭り - クリスマス祭り - 夏祭り - 祭りに