"祭日"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

サリー感謝祭は 大切な祭日だよ
Sally, Thanksgiving is a very important holiday.
今日は感謝祭よ
But Charlie Brown, it's Thanksgiving.
祭日って嫌いだよ
Holidays always depress me.
祭日 市場 レストラン ホテル テキーラ マリアッチ セレナーデ
This is a call so that every single thing we love about Mexico the festivals, the markets, the restaurants, the cantinas, the tequila, the mariachis, the serenades, the posadas, El Grito, the Day of the Dead,
明日は植樹祭だから
Of course.
今度の祭日は日曜日と重なります
The next holiday falls on a Sunday.
だから お祭りをする人が揃わないんです だから祭日の日を日曜日に選んで 今 お祭りをやっているわけなんです
Now, young people are very busy, right? therefore, there weren't enough participants in the festival. so the festival day was moved to a Sunday and that's why the festival is today.
やめろよ日 曜祭日しか 休めないぞ
Don't go, Mooch. They only let you out on weekends and holidays.
3月3日はひな祭りです
March 3 is the day of the Dolls' Festival.
祭日の心配をしてたんだ
We've got another holiday to worry about.
ジェイ 秋夕は'レアル'一番大きな祭日
Lunar New Year? Sorry Jei
お祭りの日と試験の日が重なっている
The date of the festival coincides with that of the exam.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
アンティオキア祭りの4日目 闘技大会が始まって 今日で64日目
On the fourth day of Antioch... we can celebrate the 64th day of the games.
ジェイ もうすぐ大きな祭日の秋夕なの
Cheska Why are we wearing this? Jei
感謝祭の日に実家に帰ると 瞬く間に
And he said, I grew the worst mustache ever. (Laughter)
祭りの日だから 薄焼きパンを食べるぞ
Darya, lay the table.
3月3日はひな祭りです ひな祭りは女の子の健康と成長を祈って行われる日本の伝統行事です
March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
昔から男の子のお祭りの日でもあります
It is the day of the traditional boys' festival.
2017年のベルリン映画祭は2月9日に開催された
I walk to school.
感謝するための祭日は 世界初なんだから
Ours was the first country in the world to make a national holiday to give thanks.
復活祭
Easter.
両親が祭壇に祭っていた神様を
Unknown because, for some reason,
旧正月 は祝祭日が一時に 来るようなもんさ
The Tet holiday is like the Fourth of July, Christmas and New Year all rolled into one.
後の祭り
After death, the doctor.
メーデーは世界の労働者のお祭りの日でもあります
May Day is also a festival day for the workers in the world.
トムは司祭だ
Tom is a priest.
クラブのお祭り
It occurred in the small hours of Whit Monday, the day devoted in Iping to the
収穫祭 潮の
And yet, to my teen be it spoken, I have but four, She is not fourteen. How long is it now
サーウィンの お祭り
The festival... of samhain.
祭りを見に
Off to see the groundhog?
君も祭りへ
You see the groundhog this morning?
感謝祭の日を思い出しているかもしれませんし
They're hairy, smelly, fast and strong.
祭が終わった
The festival came to an end.
ティツィアーノの バッカス祭 です
And I no one else did, so I put up my hand, and I said,
ティツィアーノの バーカース祭 です
I thought maybe I'd pronounced it wrong.
父は 感謝祭と
I mean, Santa Claus knows if you're naughty or nice, right?
素晴らしい祭になりました 例えばコイユル リティ この祭は
But these localized rituals become pan Andean, and these fantastic festivals,
チェスカー 韓国の感謝祭
Chuseok,the 'real' biggest holiday of the year
ティツィアーノの バッカース祭 です 笑
He said, It's a what?
感感謝祭なのよ
Don't you know anything about Thanksgiving dinners?
愛女王 周年祭と
To our beloved queen, this gift we send
ユダヤ教の司祭様よ
No, you look like a Jewish rabbi.
まだ感謝祭前よ
It isn't even Thanksgiving yet.