"私がなるまで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私がなるまで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が止めるまでです
Until I say stop.
私が死ぬまで私はこのよう_になると思います
I can't think of anything else, and I don't want to.
私が10数えるまで待ちなさい
Wait till I count to ten.
なぜ 私が求めることができますか
Why, may I ask?
一つは私が信頼することができます 私はあなたが最も必要なときです 今私NEDする 私はロサンゼルスであなたを必要としません
I can not trust my brother. You are the only one I can trust.
私は外套なしで済ますことができる
I can do without an overcoat.
私が戻るまでここで待っていなさい
Wait here till I return.
私はそれがなくなっだ見ることができます
Where is it? No don't rise.
私はまるで夢を見ているような気がする
I feel as if I were dreaming.
あなたが来るまで 私は亡霊だった
Before you came to Sparta, I was a ghost.
私の取引が終わるまで 手を出すな
Not until my business with him has concluded.
私は12歳になるまで
Let me confirm what she said.
あなたが単独で 私は行くまで上昇したが ホームズがで私を捕まえ
If not, I should much prefer to communicate with you alone.
私たちは何かがうまくなるのが好きなのです
Mastery is our urge to get better at stuff.
私はいまはなにもすることができません
I have nothing to do now.
私が撮影した人を見ることはできないが 私はそれを見ることができます
The deep look of the guy never went away.
私は指が噛まないことを好きであると 私は約束します
I love the finger does not bite, I promise.
あなたは私に説明することができます誰か を得ることができます... ...なぜ私の保険は私のクソソファに階下に座っ です
Could you get someone who can explain to me why my insurance policy is sitting downstairs on my fucking sofa?
これが今まで私たちが 持っているデータになります
Let me give you an example.
怖がらないで 私がいるよ
Don't be afraid, I'm here.
あなたばかりでなく私もまちがっている
Not only you but also I am in the wrong.
私たちは彼が見えなくなるまで見送った
We watched him until he was out of sight.
彼は私たちが見えなくなるまで見送った
He saw us off until he could not see us anymore.
分かったような振りして まるで私が... なに
Don't placate me because you think that I'm... what?
今年で私も30歳になるからです そして私が生まれて今までの間に
Well, I really care about 1980 because it's also the thirtieth anniversary of me this year.
彼ばかりでなく私もまちがっている
Not only he but I am wrong.
私は偉大なアヒルを作ることができます
I can make a great duck.
私は邪悪な笑いで始まるのが好きだ
I like to start with an evil laugh.
提案だが 私は事態が収まるまで サイゴンに留まる
Suggest I remain in Saigon until completed. Stop.
私が処理できなくても 私の金でできる
Don't you worry about my problems.
私はストレスがたまると食欲がなくなるのではなく 逆に何か食べないと気が済まなくなる
I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.
私でなく私の兄が仙台に住んでいる
Not I but my brother lives in Sendai.
私はこの齢になるまで
All through my life,
なぜ私を 疎まれるので
What is it in me you hate so much?
このままでは私たちが ゴミ山行きになるのに...
Your answer to, We're sliding headfirst into a massive crap... Hey, hey, hey, Mr. White.
私があやまる理由はない
There is no reason for me to apologize.
彼がくるまで私は行けません
Until he comes, I cannot go away.
彼がくるまで私は行けません
I can't go until he comes.
彼がくるまで私は行けません
Until he comes, I can't go.
彼が戻るまで私はここで待ちます
I will wait here until he comes back.
私が意味する あなたがそれらを見ることができます
I mean, you can see them.
なぜなら私がここにいるからです かろうじて私の顔が見えます
You know why I chose this photo?
しかし 私を鎮める 私はあなたが表示されますが 彼女です
But if you put me down, I'll show you where she is.
意味がなくなってしまいました 私は 私が持っているであろう 不動産 倉庫
It's just gone out of fashion, so it makes no sense anymore to sell shoes online.
なぜ私がそんなに特別なんだと思いますか 私は知らない 私は あなたが特殊であるように感じる
That's good.

 

関連検索 : 私ができるまで - 私が去るまで - 私が得るまで - 私が来るまで - 私ができるが、 - 私がなることができます - 私ができるので、 - 私ができるので、 - 私がするので、 - 私がするので、 - 私が見つけるまで、 - でつながる - それがなるまで - ではない私が