"私が好きな理由"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が好きな理由 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は自由が好きなの
I like to be free.
モハマド 僕が宇宙を好きな理由は
What is it about space that grabs you?
私がこの草を好きなもう一つの理由として
(Applause)
理由は僕が あなたを好きだから
Because I love you?
これはタトエバが大好きな理由の一つだ
This is one of the reasons why I love Tatoeba.
彼は正直なの それが彼を好きな理由
He is honest. That's why I like him.
トムが好きじゃない理由が分かっている
I can see why you don't like Tom.
ファンがこのチームが好きな理由は 彼らが世界大会
I talked to fans of Gamblerz because Gamblerz were winning everything back then.
私はアジア料理が好きですが 特にタイ料理が好きです
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.
どういう理由だか女達は彼が好きなようだ
Women seem to like him for some reason.
私はそんなにあなたを好きな理由でなければなりません
Must be why I like you so much.
理由がない 理由がない
No reason, no reason.
私が生まれてきた 理由を
Something about the kind of person I was modeled on.
私はフランス料理が好きです
I like French food very much.
私は日本料理が好きです
I like Japanese dishes.
私は地理と歴史が好きだ
I like geography and history.
ステーキは私の好きな料理です
Steak is my favorite dish.
カレーライスは私の好きな料理です
Curry and rice is my favorite dish.
物理は私の好きな科目だ
Physics is my favorite subject.
私の大好きな料理の一つ
They're more American than anything else.
私は数学が好きではない まして物理は好きではない
I don't like math, much less physics.
私には殺す理由がない
I had no reason to kill you, believe me.
これがきのう私が来なかった理由です
This is the reason why I didn't come yesterday.
私は地理より歴史が好きだ
I prefer history to geography.
私はアメリカの料理が大好きです
I'm a big fan of American cooking.
私はアメリカの料理が大好きです
I love American food.
私の力で焼き殺さない理由は
Your ugly yellow eyes should fall out of your head as you stare at me so lustfully, Ravana.
私は物理が好きです まして数学はなおさら好きです
I like physics, and I like mathematics even more.
由紀子はジャガイモが好きだ
Yukiko likes potatoes.
私がTEDを観る理由
(Applause)
本当だ 私が殺す理由がない
What I told you is true, I had no reason to kill you.
私があやまる理由はない
There is no reason for me to apologize.
うん 理由が聞きたいな
Tell us why.
好まれる理由が分かります 見ていきましょう
All right. Now that quote's explained, why we want to use a more traditional object oriented class base set up, let's go ahead and do that.
理由がなきゃ話にならん
Without reason?
概して私は中華料理が好きだ
I like Chinese food in general.
これから木の物語を お話します 木が大好きな理由は 私の建物が木造だと
But wood is the material that I love the most, and I'm going to tell you the story about wood.
私を置き去りにした理由なのね
Why you'd leave me.
私が弁護士になった理由を
Did I ever tell you why I became a lawyer,ray?
超天才の得票を集めたんじゃない 蓼喰う虫も好き好きってね 直訳 嗜好に理由なし
Guess you got the supergenius vote. No accounting for taste.
私がそう思う理由は
It's like people are sailing into a headwind all the time.
彼が 私がココにいる理由
He's sort of the reason I'm here.
あなたは私の生きる理由を持ってきた...
I wouldn't be here.
私は理科と数学の両方が好きだ
I like both science and math.
私と同じ理由
The same reason I do.

 

関連検索 : 私が大好き - 料理が好き - 私が好きなこと - 私が好きなもの - 私の好きな - 好きな料理 - が好き - が好き - 私は花が好き - 私たちが好き - 私は車が好き - 私はリスニングが好き - 私が一番好き - 私が一番好き