"私が心配しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が心配しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は心配でした
The first time I taught a writing class in graduate school
心配しました
I was starting to get worried.
私が心配してやるよ
I care about you.
私だったら心配しませんよ
I wouldn't worry about that.
あなた私を心配しています
You're worried about me.
心配しないで 私が ついてます
Now, I'm not leaving till you leave. And you're going, Phil. Down!
私は16歳でした 私がとても心配したのは
No sign to this effect.
心配していました 私は入念に診察しました
She wondered if she was going mad or losing her mind.
私の若さも理由かと心配しました
So I think that part of his attraction for me was that I loved listening to his tall tales.
私は彼女の安否が心配でした
I was anxious for her safety.
君が誘拐された時 私も心配した
I was worried, too, when you were taken.
Anxious (心配性) は心配性でした
Tidy Boots is very fussy about his footwear.
すごく心配しました
I was biting my nails, worrying about you.
どうして休めるの? 分かった 私は心配し君も心配する
Now, go upstairs. Try to get some rest.
ご心配なく 私から話します
This isn't a problem. I'll just talk to him for a minute.
されるのではと心配し 娘達がレイプされるのではと心配しました 彼女は子供達の命の心配をしました
She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives.
あなたは自分の心配をして いい? 私は私の心配をするわ
Yeah? You worry about you, okay?
心配だったわ 心配しないで
Well, don't be.
しかし 私は心配しています... .... 真実は...
But I'm afraid the truth is sometimes Reed is right.
上司が心配してた
And he was scared.
マークが心配してたよ
Mark told me you went A.W.O.L.
私が心配だったから この芝居を始めました
(Laughter)
私より心配してるね
That seems to worry more than to me.
私達を 心配してるわ
He cares about us.
私もよ 心配しないで
It's all right, darling
心配してた
I was worried about you.
心配したぞ
You had me worried there for a minute.
心配したよ
Oh, my God.
心配したよ
Well,I'm just glad that you're okay.
心配したよ
Gave us quite a turn.
心配したよ
I was worried.
心配してた
Well, I was worried.
心配してた
I was starting to worry.
心配してた
She was worried for him.
心配したか
Were you worried, stefan?
医者の仕事がなくなる 心配でしたが 安心しました
Well, it's a good thing that everybody isn't like you, Mr. Bigelow,
私はトムが心配だ
I'm concerned about Tom.
私が心配ですか
I didn't know we had any operations in Stonehurst.
私の心配
Like you care.
あなたは私の心配をしてくれていましたか
Are you worried about me?
誰もが心配していた
Are we safer today?
心配はしていませんが
I am hardly anxious, mother.
大打撃だ と心配しました
People are going to be hurt.
親達は心配していました
And this guy, he was up to a lot of no good.
クリスも心配して 言いました
What's all the fuss about?

 

関連検索 : 私が心配します - 私が心配していました - 私が心配して - 彼が心配しました - 私が心配していた - 私はと心配しました - 私たちは、心配しました - 彼らが心配しました - 私は心配停止しました - 私は心配してしまいました - 私が心配しています - 私は心配します - 私たちは、心配します - 心配でした