"私が気にする"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が気にする - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私達が吸入する空気には
Breathing starts with the environment around us.
私をクビにする気?
What are you trying to do, get me fired?
私に審査する気
How dare you judge me?
私に参加する気
Care to join me?
気にするな 私の気持ちだ
Forget it, I wanted to.
最近トムが私に冷たい気がする
Tom seems cold to me lately.
次は私が気になる 私見てる
Now I've got his attention. Now he's looking at me.
私は知ってる気がする
looking out at the night i think i know.
私もそんな気がする
I think so, too.
私にはガッツとやる気があります
I'm a person with guts and a strong will.
私にはその気がある
I'm game for it.
タイは私に気があるの
Tyler is finally showing some interest.
ねえ 私に何をする気
Look. What is it that you want from me?
私は歌いたい気がする
I feel like singing.
私は今 風呂に入りたい気がする
I feel like taking a bath now.
私には前進する勇気がなかった
I dared not go forward.
私は大いに海外で勉強する気がある
I have a good mind to study abroad.
私は元気です 私は元気です 私は元気です
I'm fine, I'm fine, I'm fine.
私が特に気に入っているツールはビデオです
And I think that we can develop some tools to do so.
私のことは気にするな
For god sake, don't let them use me To influence you in any way.
私は映画を見に行きたい気がする
I feel like going to the movies.
私に対する彼の話し方が気に入らない
I don't like the way he speaks to me.
トムがどこにカギをおいたか 私には分かる気がする
I think I know where Tom put his keys.
私は彼の勇気に感服する
I admire his courage.
なぜ私の生死を気にする
Why should you care whether I live or die?
彼等が私の休みに忍び込み 私を殺す気がし続ける
I keep expecting them to slip into my recess and murder me,
私は私が前に これらを見ているような気がします
I feel like I've seen these before.
でも フロドさん 私には分かる気がします
But I think, Mr. Frodo, I do understand.
誰が気にする?
They're gonna call you before that committee on Monday.
私は大やる気が出る
I'm very motivated.
1つは私が気に入っているものです セカンドライフに
PR I'm sure I can think of multiple examples of both of those.
私も殺す気か バウアー 用が済んだら私を殺す気だろ
You want me dead, Bauer, you'll have to kill me where I stand.
何で私の専攻が気になるの
You're acting funny today.
私は この暑い天気に嫌気が差しています
I'm sick of this hot weather.
もし私が浮気したらどうする
What would you do if I were untrue to you?
もし私が浮気したらどうする
What would you do if I were untrue?
私はパーティーに出席する気はない
I'm not going to go to the party.
私たちを皆殺しにする気よ
Vader wants us all dead.
どこまで私を コケにする気だ
This is bullshit! This is bullshit!
逆にすると 私たちも気づく
It's not the same message.
どうもここは私には場違いな気がする
I feel that I don't really belong here.
私自身が動物であることに気づきます
And when I strip away all the material belongings around me,
彼らが私に警告するまで 私は危険に気づかなかった
I was not aware of the danger until they warned me.
私は彼女の病気のことがとても気になる
I'm very concerned about her illness.
私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた
I soon noticed his absence.

 

関連検索 : 私が病気に - 私がする - 気にする - 気にする - 私の気に障る - 気にする人 - 私が病気になっ - 私が病気になります - 私が病気になります - 気が散る - 私尋ねるを気に - 気になる私たち - 私が到着する前に - 私が返信する前に