"私が目撃してきました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が目撃してきました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この10年間で私が目撃し学んできたのは
And I saw how splendor can illuminate even the most abject vulnerabilities.
ここで目撃してきたことは
And we've had some fantastic presentations.
FBIが次の攻撃目標を突き止めました
The fbi just discovered dubaku's next target.
FBIが次の攻撃目標を突き止めました
PREVIOUSLY ON 24 The fbi believes They've detected where the next attack will take place.
通りを横切っていたとき 私は事故を目撃した
When I was crossing the street, I saw an accident.
エイブラハムが目撃した場所
Are sightings of abraham.
君は目撃者が欲しい 娘が目撃者だ
You never had it so good.
初めて軍事クーデターを目撃しました
In 1979,
キンブルがエイコーン フォールズで目撃されました
MAN We just got a report, lieutenant.
反撃してきました
Sir, they've opened fire.
目撃者は死にました
The only ones who saw are dead.
私達は目撃した事はですね もし
And so, we've been working with a lot of schools.
私達が目撃者みたいね
Looks like we got ourselves a witness. Mmmmhmm.
俺は目撃した
I've seen it. I've seen it happening.
彼らは私のエンジンを撃ってきました
They've shot my engine!
問題が発生しました サンクト ペテルブルクで目撃者がいました
We have a problem. There was a witness in Saint Petersburg.
鳥は花が咲く植物を目撃しました
Migrations got underway. Birds witnessed the emergence of flowering plants.
FBIが次の攻撃目標を特定しました
The fbi believes they've detected where the next attack will take place.
私が考えるに 最初の衝撃は 脚による打撃 二つ目はキャビテーションの 泡が崩壊して起きたものです 脚による打撃 二つ目はキャビテーションの 泡が崩壊して起きたものです
So to solve this quandary of the two force peaks what I think was going on is that first impact is actually the limb hitting the load cell, and the second impact is actually the collapse of the cavitation bubble.
殺人を目撃して
Saw the murder.
バスを待っていて 私は交通事故を目撃した
While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
私は指で目を開きましたが
I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR only uses models with big eyes.
私は指で目を開きましたが
So I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR uses only models with big eyes.
撃たれたがまだ生きてる よし
Banged up, but I'll live.
私 私は つい撃ってしまった
I I had to do that.
テクノロジーに大きく 依存していました 目撃者の証言で テロリストたちが片手の銃で 人質を撃ちながら
During the Mumbai siege, terrorists were so dependent on technology that several witnesses reported that as the terrorists were shooting hostages with one hand, they were checking their mobile phone messages in the very other hand.
有力な目撃者が出てきた 証言をしたいといってる
A very credible witness has just come forward, and he's willing to testify.
私はスキート射撃をしていました
Who was with you at the time?
オレが目撃者として協力する
I'm your best witness.
ビルがジュマが外部と連絡するのを目撃しました
Before Bill Buchanan died, he saw General Juma communicating with someone on a sat phone.
しかし それを目撃した 暗闇の生存者がいました
An asteroid hits, and the world went down in flames.
証言できる目撃者がいません
Unavailable witness exception, Your Honor.
攻撃してきます
They've locked weapons on us! Red alert!
しかし 私は自分の目で見てきました
Now this may sound contradictory to you.
水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
目撃例もなし
There've been no sightings.
絶対信用できる目撃者が名乗り出た 証言したがってる
A very credible witness has just came forward, and he's willing to testify.
路面電車を待っていたとき事故を目撃した
While I was waiting for the streetcar, I witnessed a traffic accident.
しかし ある日を境に全てが変わりました 7歳のとき初めて公開処刑を目撃しました
I thought I would spend my entire life in North Korea, until everything suddenly changed.
彼は殺人を目撃した
He witnessed the murder.
ただポイントし 目的と撃つ
Just point, aim, and shoot.
探してた売人の目撃情報よ
Our missing pusher, Dennis Moran, he's been spotted downtown.
仕事をする者として 私が目撃したのは 別の側があることです
But there's another side that I have witnessed as someone who lived in it and someone who ended up working in it.
偶然 殺しを目撃したのか?
Now, tell me the truth, Larry. Did you accidentally see the murder or something like that?
私私を撃った人を見ました
I saw who shot me.

 

関連検索 : 私が目撃しました - 私たちは目撃してきました - 私が注目してきました - 私が目撃しています - 目撃しました - 目撃しました - 目撃しました - 私が目撃 - 私がインタビューしてきました - 私が着目しました - 私が注目しました - 私たちは目撃します - 注目してきました - 目撃します