"私たちに参加しますか "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちはコンテストに参加した | We took part in the contest. |
| 私たちはその議論に参加しました | We took part in the discussion. |
| 私も喜んで参加するわ 参加費はいくらにしますか | You charge people to come to your party. Love that idea, great! |
| 私達は参加していますか | Are we on their boards when they make decisions about where to channel money? |
| 私は儀式に参加しました | Well, he said, okay, you'll go to school after the ceremony. |
| 私はハイキングに参加した | I went hiking with the group. |
| 私たちは赤十字運動に参加する | We take part in Red Cross movement. |
| 兄弟たちは 私たちが参加するしましょう 私たちの毎日のパン | Brethren, let us partake of our daily bread |
| 私に参加する気 | Care to join me? |
| 私たちは授業へ参加する許可を与えました | And yes, she was older to be in fourth grade. |
| 私も1年間参加しました | This was kind of the defining slogan. |
| 私は父に言いました 儀式にきちんと最後まで参加します | I talked to my father. I did something that most girls have never done. |
| 私たちはテニスの試合に参加するだろう | We will take part in a tennis match. |
| 私たちはそのマラソンに参加するつもりだ | We will take part in the marathon. |
| 私たちはそのマラソンに参加するつもりだ | We'll take part in the marathon. |
| 私はそのパーティーに参加した | I took part in the party. |
| 私はそのコンクールに参加した | I took part in the contest. |
| サマーキャンプに参加しました | When I was nine years old, |
| ハウルはその後 私たちに参加しないのだろうか | Howl won't join us, then? |
| 私は最初のTEDxTokyo にも 参加しました | It's really amazing to be here back in Tokyo. |
| 私 も戦闘に 参加 した いの です | I would like to join. I want to participate in the battle. |
| 英語のスピーチコンテストに参加しますか | Are you going to take part in the English speech contest? |
| リハーサルに参加しましたが 私は泣いたり | But, the speakers are in deep. |
| 私はインターネット討論フォーラムに 参加しています | (Laughter) |
| 私に参加させなかったのか | I wish to God you'd brought me in on this. |
| 私たちはビエルスキ旅団 君達は参加したい? | Then we Bielski brigade. You want to do? |
| ご参加お待ちしております | We look forward to your entries. |
| 今度そのスキーツアーに参加したら ５回参加したことになります | I will have joined the ski tour five times when I join it again. |
| 参加した人たちのやり方を見ましたか | So that's OccupytheSEC movement has done. |
| 私は彼の葬儀に参加した | I attended his funeral. |
| 組合はデモに参加しましたか | Did the union participate in the demonstration? |
| 僕たち 皆が参加して | It shouldn't be a set of experts engineering the way the world works. |
| あなたの参加をお待ちしています | We encourage your participation. |
| アメリカやチュニジアの人たちも参加しました | Romanians and South Africans, Australians and Indians, |
| だから私たちは ヨーロッパの大事件には 一つも参加してません | We remained excluded from every great event that had shaken it. |
| 実験に参加する被験者たちに | I have to show you something from my own lab, so let me sneak this in. |
| あなたはその計画に参加しますか | Would you take part in the project? |
| 私はその競技会に参加した | I took part in the athletic meeting. |
| 会話に参加しませんか | Won't you join our conversation? |
| あなたは競技に参加しましたか | Did you take part in the game? |
| レモも参加していて 20年間参加しています | TED was a small exclusive conference that very few people had been to. |
| その式に参加してくれますか | Will you take part in the ceremony? |
| 事業に参加しています | I'm on their board, and |
| 参加者が到着してから 参加用バッジを印刷することにしたからです | Not because there were so many people because we decided to print out the badges when people arrived. |
| 私はあなたの企画に参加する | I take part in your enterprise. |
