"私たちのシステムから"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちのシステムから - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
さあ 私たちのシステムで | They learn that something bad happened here. |
私たちの情報処理システムが | And the article was called As We May Think. |
私たちを消費するシステム | It's a model that is destroying us. |
私たちを破壊するシステムよ | It's all a matter of economics. |
水をきれいに保ち 私たちの浄水システムの 負荷を減らして | Tadpoles keep waterways clean by feeding on algae, reducing the demand on our community's filtration systems and keeping our cost of water low. |
というのも 私たちの経済システムを生み出したのは この土地から生まれた富であり その経済システムは | And it's also the story of modern capitalism, because it was the wealth from this land that gave birth to our economic system, one that cannot survive without perpetual growth and an unending supply of new frontiers. |
私たちは システムの磁場を増加させます | We don't burn fuel. |
私たちが作った国家教育システムでは | We stigmatize mistakes. |
セコイアの木のようにとても とても長い時間をかけないと 私たちのオペレーティング システムから まじめミームを取り除けません 私たちのオペレーティング システムから まじめミームを取り除けません | She passes that virus on to baby, and it takes a really, really, really long time as the redwood trees for that serious meme to get out of our operating system. |
私たちは予測可能で 私達の全体のシステムを前提と | We predicated our entire system on predictability. |
これが私たちがシステムと呼ぶ現象なのです | It's not in the abstract it's the interaction with the environment. |
私たちの教育システムは とにかく欠陥だらけだからです 一番必要としている人に | Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways. |
私たちのシステムは劇的な変遷を遂げているのです | Look a decade ago, look two decades ago markedly different. |
それは一体どんなシステムだったのかと 語られるので無く どんなシステムを私たちが選んだか で語られるべきでしょう ありがとう | I believe that when we measure healthcare, it will be, not by what the system was, but by what we chose it to be. |
そして私たちは自然システムが修復するより | That's where all the assets are! |
私たちの眼からも | Is that all you see in our eyes? |
私たちフェンチリーから来たの | We're from Finchley. |
私たちから何か | Something's very wrong here. Can't you see that? |
だから私たち | So what is completing the square? |
私たちから始めるの | Nothing is too small. |
それからの私たちは | After that, the two of us... |
スケールの異なる複数のシステムであることです 複数のシステムからなるシステムです | And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales. |
私たちの心から生まれているものだからです 私たちは勝ちます なぜなら私たちには夢があるからです | We're going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts. |
このシステムを立ち上げた当初は | But there are some additional benefits as well. |
私のシステム レディバーンは 襟の会話 | Which was lucky, because I wouldn't have had a chance to get any persiflage out of my system. |
そう 君は ちょっと素敵なシステムを 作ってたからね | Yes, you had a sweet little system going. |
ニューカッスルに移りました 私は このシステムの | I bought myself a heavy overcoat and moved to Newcastle. |
あなたたちと私たちの間の一歩から | Between them and us |
私のシステムでは それらは起こらない 穏やかに安定する | With my system, there'd be none of that. There'd be a steady, calm flow. |
私たち謝るから | We're sorry. |
新しいコンピューターシステムや 娯楽システムや 教育システムの開発者たちが直面する問題を インターフェースの特徴という観点から | Again, what I'm trying to do is just illustrate the kinds of problems that I think face the designers of new computer systems and entertainment systems and educational systems from the perspective of the quality of that interface. |
これらはリアルタイム制御システムです もし 何とかしてこれらのシステム | The gray boxes that you see, these are real time control systems. |
私たちのいるアメリカからは | And they're labeled by color right now, by language. |
ぶち壊しにならないか それは システムの選択による | Does the system work? Does it serve most people? Does it maintain a healthy relationship in sharing values? |
私たちは勝ちます なぜなら私たちの目から流れ出る涙は | We're going to win because we don't have an agenda. |
私たちはこっちだから | We're going that way. We will. We're going that way. |
私たちのねずみの中から | Of ours. |
誰かが 俺たちの監視システムを 危うくしている | Someone has compromised our surveillance system. |
私たちが立っている地点はまだ原始的です ネット上のユーザーインターフェースなど ごちゃごちゃしたシステムだらけです | And if you believe that, then you believe that where we are this is what I think I believe that where we are with the incredible kludge and I haven't even talked about user interfaces on the Web but there's so much kludge, so much terrible stuff we are at the 1908 Hurley washing machine stage with the Internet. |
あなたのシステムにインストールされているクライアントアプリケーションは どちらかを選択します | Client |
私はシステムを最高の レベルまで高めた | I took this system to its maximum potential. |
私たちのシステムは動的であるとして 動的磁場 原子を切削 | like a generator, as our system is dynamic, dynamic magnetic fields, in cutting the atoms of the copper winding of the coil, it creates energy. |
だから私たちは 自分たちの活動を | You needed local, on the ground activism to go with that. |
迅速なコード ビジュアルプログラミング システムと直感的なプログラミング システム このコンピューターでアクティブになった場合 私たちの最終的なモードは 操作 モードです | One press of the PRGRM CONVRS key toggles me between this box and the Visual Quick Code Programming system and the Intuitive Programming System if they are activated on this machine |
私たちは私たち自身を破壊し そして幸せですらありません そのシステムを理解するときに良いことは | We're trashing the planet, we're trashing each other, and we're not even having fun. |
関連検索 : 私たちから - 私たちから - 私たちから - 私たちのシステム - 私たちから2 - 私たちのクライアントから - 私たちの家から - 私たちのサプライヤーから - 私たちのオフィスから - 私たちの心から - から私たちのソース - から私たちのメッセージ - 私たちのシステム上 - 私のどちらか