"私たちのビジョンを実現"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちのロードマップが あなたたちのコミュニティ パワー プロジェクトの ビジョンを現実にします | That is where we at OSEA come in. with our roadmap for getting your community power project from vision to reality. |
私たちは 36mのスパルタ人 ビジョン を | This is the modus operandi that we have today. |
鍵となるのです ビジョンは実現してこそです 鍵となるのです ビジョンは実現してこそです | If you look at the visions we have, the visions of how we're going to change the world, the key thing is implementation. |
俺はこれをビジョンで見て 現実になったんだ | I saw it in my vision, and it came true. |
私たちは この現実を直視... | We have to meet this reality... |
全てのビジョンが 実現はすることはない | Is a joke. Not everyone's visions are going to come true. |
私たちの理想を実現するために | They will be used for our purposes. |
あなたにはそのビジョンを 実現する義務があります あなたは そのビジョンを 追求しなければならないよ | Rebecca, when you have a vision, you have an obligation to realize that vision. |
私たちの夢がついに実現した | Our dream has come true, at last! |
Google Glassのビジョンは 私たちが好きであり | like, I'm in my own little cell phone tablet world, what have you. |
私たちは現実に生きているのよ 現実に戻ってちょうだい | We live in a real world. Come back to it. |
これが私たちの住む ケニアの現実です | And then, guess what? You have to deal with it again. |
私たちは長年 実現力を磨いてきました | We've got to make it happen. |
そのビジョンを実現した 最初の形状の製品が完成し 外で人と話したりしながら | And this is now, 15 years later, sort of the first form factor that I think can deliver that vision when you're out and about on the street talking to people and so forth. |
始まったぞ 私のビジョンでは | Here we go. |
ダグ私にそれを実現した | Doug made me realize it. |
プロジェクト作りを支援します また ビジョンを実現するための 行動計画作りをお手伝いします | We will create a project in your community and help you develop an action plan to bring it from vision to reality. |
今おかれている状況を現実的に認識することです 私たちの現実社会は | Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. |
私たちは未来のパラレル歌唱ARエンタテイメントをリアルタイムシステムで実現しました | And it can count a power of sound pressure on real time as a singer's point. |
とにかく 私たちは現実のゴタゴタに 秩序を押し付け | (Laughter) |
どんなビジョンをお持ちでしたか | What do you think that drove you? |
その瞬間 私は現実感を失った | I lost my sense of reality at that moment. |
私の声は現実と | My voice is your guide. |
私の方が現実だったら | What if I'm what's real? |
私は現実だ | I am very real. |
もちろん 私たちは老いていく現実を知っています | On the one hand, it sounds ridiculous. |
そのビジョンを追って来ました 私たちは皆この国の医療について | I've spent every waking minute nearly since then chasing that vision. |
君は過去の現実を理解した 現在の現実もだ | You've understood the reality of the past and the present, Winston. |
私たちはこの現実を受け入れなければなりません | If they can't do it, who's left to deal with it? |
なぜ私たちは協力し 停戦を実現しないのでしょう | Ultimately, that's what it's about. |
私の夢が実現したらなぁ | I wish my dream would come true. |
私の夢を実現させる気なの | Don't try to rip me off. Okay? So come with me. |
どっちが現実 | If you wanna call it that. |
私たちは実現するために決断すべきです | We just have to have the determination to make them happen. |
私には半島の関係 したがって 半ドアの目で 土地から外を見て 夢 そして私の実現に努め 彼のビジョンを中断漠然としたオブジェクトまたはほこり | There was only a narrow slit left between their lids, by which he preserved a peninsular relation to me thus, with half shut eyes, looking out from the land of dreams, and endeavoring to realize me, vague object or mote that interrupted his visions. |
使われるべきだ と 私たちの望む医療を実現するために | They will be used to realize our aspiration ? |
つまり俺たちのビジョンは同じものだ | So our visions were the same. |
現在では私たちの | And we're seeing people transform their lives. |
ゲーマーたちは現実の生活よりも | Not like me, I'm a game designer I'm exuberant. |
これはお前たち現実のプロジェクトだ | This is a live project. You're a go. |
しかし私たちはこれを基本的な現実に分けます | The numbers just make you want to zone out. |
技術は私のビジョンを高画質でライブステージ上に | At the beginning of the show, for example, Zero deejays dream and reality. |
私たちは その全てを 戦略書も読まずに実現しました 拍手 | We're starting to reinvent community ourselves, and we've done it all without a flipping strategy document. |
実際にはちょうど実現しました | The trapezoidal sum for the fourth. |
未来へのビジョンを持っていました 彼のビジョンはグラフィック ユーザー インターフェイスでした | It's because Steve Jobs, using the V word, had a vision for what the future would be. |
関連検索 : ビジョンを実現 - ビジョンを実現 - ビジョンを実現 - ビジョンを実現 - 私たちのビジョン - 私たちのビジョン - 私たちのビジョンをサポート - このビジョンを実現 - このビジョンを実現 - あなたのビジョンを実現 - 現実にビジョン - 現実にビジョン - 私たちのビジョンで