"私たちのベルトの下"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちのベルトの下 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お席のベルトをおしめ下さい
Please fasten your seat belt.
全てを知りたい 上からベルトの下まで
Above and below the belt.
ベルトとサスペンダー, スチュアード, ベルトとサスペンダー
Belts and suspenders, Stuart, belts and suspenders.
黒の靴 黒のベルト
Boots, black. Belt, black.
ベルトの調整さ
The same thing I've done with every belt I ever owned.
白いベルトのついたのです
I like the one with a white belt.
合気道の黒ベルトを持っている私は...
Well, I have a black belt in aikido.
もちろん ベルトを締めろよ
Definitely. Here, buckle up.
僕のベルトを使ったら どう
How about my belt?
お前の安全ベルトが外れて 落ちた時 あれは笑った
How about the time your safety harness snapped and you fell into the cargo bay? We laughed then, didn't we?
私たちは閣下の 忠実な下僕です
We are your humble servants.
あれは革のベルトです
That is a leather belt.
エイミーの首のアザが レネのベルトと一致した
The marks on Amy Burley's neck match Rene's belt.
私たちのYagermeisterで何か下落した
I slipped something in our Yagermeister.
ベルトを外せ
Drop your gun belts.
ベルトを外せ
The belt!
弾薬のベルトを胸に巻き
We're in trouble.
マシーンもベルトも透明なので
(Laughter)
ベルトに3つの点がある
The three dots on the belt.
この新しいベルトはどう
Here I have a shiny belt.
このベルトを掴んでくれ
Can't you grab that strap over there?
ベルトのたわみに削減されていますまで余裕でベルトを削除します
Move to the Belt Tensioning Bolts and tighten them inwards towards the Conveyor Motor
ベルトに下げて繋ぐだけで... アンプから音が出ます
Now, you just hook it on your belt, plug it right in there and you're amplified.
私たちは春桜の花の下を通学した
We went to school under the cherry blossoms in spring.
みんなベルトを
OK, people, let's buckle up.
小さいベルトだ
It's one of their wee belts.
ベルトがほしい
Give me your belt.
トゥービア ベルトをくれ
Tuvia, your belt.
ベルトをつけて
Buckle up.
少しやせたので ベルトがゆるくなった
Since I lost a little weight, my belt got loose.
私たちは木の下で雨宿りをした
We took shelter from the rain under a tree.
私 暗い穴の下に落ちていたわ
I'm falling... down a dark hole,
ベルト寄せが壊れたんだ
The shifter broke.
パパは私たちのアパートの下の事務所にいたのよ
Daddy was in his office, under our flat.
ベルトがあるだろ
You got a belt?
座席ベルトをお絞めになり タバコはご遠慮下さいませ
Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking.
私たちの客が下で待っています
Our guest is waiting for us downstairs.
想像して下さい 私たちの種の特徴は
Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play.
彼女は腰にベルトを締めた
She girded her waist with a belt.
仙崎 背中のベルトがねじれてる
Senzaki... your belt's twisted in back.
奴らのベルトで位置を確認しろ
Go away! Check up their belt locators.
閣下,私の子孫たちが通う学校を建てて下さい
Instead of accepting a medal of honor, the founder was invited to the Blue House, and it was there that he said,
彼のベルトには 無線のフックが付いてる
There's a hook on his belt... for a walkietalkie.
私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された
Our constitution was drawn up under American guidance.
ベルトを締めてくれ
Give me the seat belts.

 

関連検索 : 私のベルトの下で - ベルトの下 - そのベルトの下 - 私たち私たちの - 私たちのブランドの下で - 私たちのケアの下で - 私たちの屋根の下 - 私たち下落 - あなたのベルトの下で - 彼のベルトの下で - 彼女のベルトの下 - 彼らのベルトの下 - ベルト以下 - 私たちの