"私たちの会議中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちの会議中 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった | The environment was the focus of student council activities. |
| 彼女は私に会議の中止を提案した | She suggested to me that I call off the meeting. |
| 彼女は私に会議の中止を提案した | She suggested that I cancel the meeting. |
| 言っただろう 私は会議中だった | I told you. I was in a meeting. |
| 私たちは秘密会議を開いた | We had a secret meeting. |
| 会議中です | She's in conference |
| 企業の取締役会の会議中 | So just to take some quick examples |
| 先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった | Last week's meeting was the longest we have had this year. |
| 今会議中です | He's on a conference call. |
| . 今会議中です | He's not available. |
| わかったよ 私は会議中じゃなかった | All right, I wasn't in a meeting. |
| 私たちは会議を一週間延ばした | We delayed the meeting for a week. |
| 私たちは円卓会議を開きました | We need to begin to work with industries. |
| そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに | So he wasn't happy. |
| 議会中が私を笑うでしょうよ | PHOTOGRAPHER Miss Snell. ( dramatic theme playing ) |
| 私たちは彼をその会の議長に選んだ | We have elected him chairman of the meeting. |
| 私たちはこの会議の参加者の皆さんが | I'm going to switch to we, and not I, hope |
| 私たちはみな会議に出席していた | We were all present at the meeting. |
| 女性は９人 世界中にある議会のうち | 190 heads of state nine are women. |
| 会議は中止になったよ | The meeting was canceled. |
| 彼は今会議中です | He is in conference now. |
| クーパーさんは会議中よ | Oh, now, just a minute. |
| 私たちがこの会議にまいりましたのは 私たちにもこの会議の諸決定に関わり合う権利があるからです | We are here because we have a right to be involved in these decisions. |
| 評議会はお前のプロジェクトを中断した | The Council has shut down your project. |
| 会議中にお腹がグーグー鳴っちゃって困っちゃったよ | My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing. |
| もし他の身分が私たちを無視するなら 私たちがこの部屋で独自に会議を開くだけでなく この会議を三部会とは | So they met at an assembly hall and said you know what, if these guys are going to ignore us, not only are we going to be in this room and start organizing ourselves. |
| 私たちに知られずに 彼女はどうやって... そこに立ち入って 市議会議員と会えたのよ? | Well, how did she get in there to meet with the city council without us knowing? |
| 私は 議会の人たちも驚くと思っていました | I thought they would be startled, too. |
| 私たちは その会議に出席する必要はない | We need not attend the meeting. |
| 私たちは その会議に出席する必要はない | We don't need to attend that meeting. |
| 私は会議の日付を忘れた | I forgot the date of the meeting. |
| カードの持ち主の会議だ | It was a meeting between all six cardholders. |
| 隣の部屋では会議中です | There is a conference going on in the next room. |
| 隣の部屋では会議中です | There's a meeting going on in the next room. |
| 本日の会議は中止になりました | Today's meeting has been canceled. |
| 本日の会議は中止になりました | Today's meeting has been cancelled. |
| 私達の会議中に彼は自分の青春について言及した | In the course of our conversation, he referred to his youth. |
| 彼らは昼食のため会議を中断した | They interrupted the meeting for lunch. |
| 私たちはあなたを待っている 会議室です | We're waiting for you in the conference room. |
| 高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
| 悪いがテレビ会議の最中なんだ | I'm in the middle of something now. |
| 彼は複数のクライアントと会議中でした 彼は私のところに来て | I remember, like, we'd be in his studio, like, at 2 a.m., and then he'd show up from some client meeting. |
| 何故 会議中に云わなかったのです | Why didn't the council give me this assignment when we were in session? |
| 私たち とは 私が所属する 外交問題評議会のことです | What is it that we're concerned about? |
| ちょうどその頃 会議でアーロンに会いました | Gee, we'd like to join the Thumb Drive Corps. |
関連検索 : 私たちの会議の - 私たちの会議で - 私たちの会議で - 私たちの会議で - 私たちの会話中 - 私たちの会議の後 - 私たちの次の会議 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 会議中 - 私たちの最近の会議
