"私たちの信頼"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちの信頼 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちの彼への信頼は失われてしまった | Our confidence in him is gone. |
| 私の信頼を得て | So that he could gain my trust, |
| 私を信頼するの | They trust me. |
| ちょうど私を信頼しています | Just trust me. |
| あなたは私たちの誰からも信頼されている | You are trusted by every one of us. |
| 私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか | To what degree can we trust him? |
| 私は白人たちみんなを 信頼している | I still trust and love all white people, all of them. |
| 私たちはあの男とこの人を信頼しています | We believe in that man. |
| 彼は私の信頼を裏切った | He betrayed my confidence in him. |
| ヘンリーが私を信頼してると もちろん | The only question is how soon. |
| 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
| ハーブ 私を信頼して | You mean I play decoy? |
| 私も信頼しよう | I will trust you. |
| 私の人生で 信頼した恋人は... | I'll tell you something. In all my life, I think I've only |
| 私達の信頼は 彼等が勝ち取るべきでは? | But don't they need to earn our trust? |
| 彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した | Her smile convinced me of her trust in me. |
| 以前は私を信頼していた | You used to have faith in me. |
| 彼は私の信頼を食いものにした | He abused my confidence. |
| 私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表します | We signify your faith with this little flower, ok? |
| 彼は私たちの信頼を裏切ったことを謝罪しなかった | He failed to apologize for betraying our trust. |
| 私との信頼関係は 弱まりました | I have to admit, my trust in them has been shaken. |
| 私は信頼された顧問のはずです | You asked me to be your advisor because you trust my opinion. |
| あなたは私を信頼しなきゃ | You gotta trust me. |
| 私はあなたを信頼していたわ | Someone you know, someone you can trust. |
| 君は社員たちの 信頼が厚いと聞いた | I know that you have the employees' ear, that they trust you. |
| 私たちから頼みがあるの | But right now we need your help. |
| 友人たちへの信頼こそ そなたの弱点だ | Your faith in your friends is yours. |
| 信頼された | Trusted |
| うちらを信頼できるよ | You can trust us, Commander. |
| 私には信頼に値する方 そして私を信頼してくれる方が必要 | I need people I can trust... and who trust me. |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| 私は彼を信頼している | I have trust in him. |
| 私は彼を信頼している | I have confidence in him. |
| 私は彼を信頼している | I trust him. |
| 私は君を信頼している | I have confidence in you. |
| だが 私を信頼してくれ | But you gotta trust mewhen I tell you this. |
| 信頼された鍵の色 | Color used for trusted keys. |
| 信頼の話よ | It's about trust. |
| 私たちの融資が頼みの綱です | And that's the best they could do. |
| 私の先生は私を完全に信頼している | My teacher has perfect trust in me. |
| 神は信頼を無くしたが 私は違った | He lost faith. I didn't. |
| 信頼された鍵 | Trusted keys |
| 信頼したんだ | A gamble? An act of faith. |
関連検索 : 私たちは、信頼者 - 私たちの信念 - 私たちの信念 - 私たちの信条 - 私たちは、信頼されました - で私たちを信頼します - 私たちは信頼されます - 私の目を信頼 - 誰が私の信頼 - 信頼と信頼 - 私たち私たちの - 私は信頼し - 信頼の - 私たちの信条は、
