"私たちの契約を終了"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの契約を終了 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

3か月の契約が終了したら どうなるのかだ
I don't know what happens when our threemonth contract ends.
終了の制約
Constraint End
お前の契約は終わった
Your deal is done.
終了日時の制約
Constraint end time
私たちはけして契約を守るよ
Remember, we always keep a bargain.
私たちは終了します
We quit.
18歳になったら マックスの契約は終わる
There's nothing he can do about it.
私は契約書をよく調べた
I carefully explored the contract.
私は1年契約で働いた
I worked on a yearly contract.
マックスとの契約だ あと三週間で終わる
What do you mean three weeks?
契約
The deal.
私はウィチェスター社と 契約が
Well, I have an agreement with Winchester Company.
あなたは ええと 私たちの契約を変更したいですか
Yeah I did. But I'm still waiting to hear back.
契約をしたよな
We had a contract!
契約を出してこなくちゃ
I'll do my best. I've gotta go down to the Athletic Commission to file a contract.
終了 終了
Finish Finish
契約は打ち切る 敬具
Your mission is over. Sincerely...
契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい
So we're gonna need you to honor the terms of our agreements.
終了 KTurtle を終了します
Quit Quit KTurtle
例えば 契約の管理や 契約書の書き方
Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do,
そうだ 契約をした
Yeah, I made a deal.
契約を降ろされた
You had them paying us not to play!
実のところ 私たちはある条項を契約に追加しました
And it ends up that you'd do swapping less times than you stop at a gas station.
何の契約だ
What deal?
新しいクローンを蘇生させるのは 3年の契約完了後だけだ
New clones can only be awakened once a threeyear contract is completed.
契約書をくれ
I want it in writing.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are indicated in the contract.
私たちは彼女の指示に従って 作業を終了した
We have finished the work in accordance with her instructions.
契約は切れた
Your contract's been canceled.
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfil the pact of Allah, and do not renege on the covenant.
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
who fulfil God's covenant, and break not the compact,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond.
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfill the Covenant of Allah and break not the Mithaq (bond, treaty, covenant)
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement.
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
those who fulfil their covenant with Allah and do not break their compact after firmly confirming it
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Such as keep the pact of Allah, and break not the covenant
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
who fulfill their promise to Allah and do not break their pledge
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfill their promise to and covenant with God,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfil the promise of Allah and do not break the covenant,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
they who are true to their bond with God and never break their covenant
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
Those who fulfil the covenant of Allah and fail not in their plighted word

 

関連検索 : 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 契約を終了 - 終了契約 - 契約終了 - 契約終了 - 契約終了 - 終了契約