"私たちの懸念のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちの懸念のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
貴方は私の思念であった 私の懸念だった | My thoughts turned on you, and my cares! |
私たちの目下の最大の懸念は インフルエンザH5N1型ウイルスで | Indeed, an outbreak would be multiple Katrinas at once. |
私が懸念するのは | So I'm not worried about our ability to innovate. |
私のプラスチック汚染への懸念は | So in looking at that, I also realized that I was really angry. |
親がゲームについて話し始めたたくさんの懸念は | It's how kids socialize, by playing games. |
私たちが今回のウイルスで懸念するのは これまで研究してきた | So it turns out that shutting down the airports is counterproductive. |
そして急に気づきました 私たちが持つ色々な懸念は | I still have to get to the store, and I can't carry a lot of things. |
こういったテロリズムへの懸念も | We also see a very strong insurgency embedded there. |
私は懸念しています | I'm really worried. To be quite frank, |
彼らは子供たちのために懸命に働いた | They worked hard for the sake of their children. |
母は私たちを育てるために一生懸命働いた | My mother worked hard in order to rear us. |
母は私たちを育てるために一生懸命働いた | My mother worked hard in order to raise us. |
最大の懸念なので | Is my primary concern. |
私の唯一の懸念は あなたを提供することです | I don't care about country. |
壁に突き当たることを懸念しています オンライン犯罪は私たちから | I'm worried that we are running into problems because of online crime. |
懸念とは | I want to conclude with a worry, and with a wonderful story. |
私たちの記念日よ | For our anniversary. |
それは先生 常に懸念されるために開発しました | He took it without blinking. You can't rattle Jeeves. |
念のため 私はビルの中に入る | Just make sure I get inside that building. |
私には大きな懸念があります | Many of us maybe now me think we should do that. |
彼らは事態の悪化を懸念した | They were apprehensive that the situation would worsen. |
あなたの懸念は分かりますが | I can assure you that's not going to happen. |
あなたは 懸念してた側ね? | So you were the cautious one? |
懸念を示し | Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were |
2番目の過ちとなったのです 不安 将来への懸念など | I duly complied, and which proved to be mistake number two. |
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した | The teacher reminded us to study hard for the test. |
念のためちょっと大きめに切って. | Cut a bigger circle to compensate. |
首に上り低下懸念 | Oh, that good looking woman. |
他にも 懸念すべき | The high stakes is today, because you can do something about it. |
理念のために | What he did was fight for something he believed in |
念のためにな | Yeah! |
チームで行った時に とても懸念をしていたのは | I hosted a program for Discovery, and when I went down with the team, |
私が懸念していたミシュランマンとは ほど遠く そこそこのものでした | It was not the kind of outfit that I normally wear, but it was far from the Michelin Man suit that I had anticipated. |
日本の農業漁業被害に懸念 | Aren't the dietmen unreasonable? |
念のために ちょっと止まろう | Yeah, we better pull over just to make sure. |
私たちが一生懸命だと | More important is motivation and determination. |
私は一生懸命働いた そのためにとても疲れた | I worked hard all day, so I was very tired. |
念のため私に 渡してくれた物です | He gave me this for safekeeping. |
念のため | Just to be safe. |
念のため | Yeah... as a precaution. |
念のため | Just a reminder. |
私は家族を養うために懸命に働いた | I worked hard in order to support my family. |
残念なことに 私たちの多くは | Who has time to prepare meals any more? Anyone? |
地球撤退を 示唆した事に懸念を | They're concerned we might leave. Good. |
念のため ここに | Let's now look at a more sophisticated example. |
関連検索 : 私たちの懸念 - 私たちの懸念 - 私たちの懸念 - 私たちの懸念 - 私の懸念のために - 懸念のために - 私たちの懸念で - 私たちの懸念に対処 - 私たちの最初の懸念 - この懸念のために - 何の懸念のために - 私たちの懸念を表明 - 私たちの懸念を表明 - 懸念私たちのすべて