"私たちの祈りで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの祈りで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

祈りなどが有効でした 私の母は祈りで幸せだったのです
These include massage, dancing and praying.
私たちは跪いて祈った
We knelt down to pray.
私たちは この月に祈りましょう 成功のために
Let us pray to this moon for success.
私の祈りがかなえられた
My prayer was answered.
私の祈りを聞いて
'Listen to my prayer.
私は11年間祈り続けたのです 祈ってみたんです 本当に何度も
She was an evil woman too selfish to sign, so I spent those 11 years kneeling and praying.
私は続けました  お祈りはする 祈りを捧げたい  と
And they didn't say anything.
昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう
Gonna hold Hold my breath
私のノートとライカでした 私はスーフィ教のお祈りを聞きました
My only weapon was my notebook and my Leica.
私たちは皆日本のために祈っています
We are all praying for Japan.
私が何をしましたか... ...私は祈りました
What I did I prayed.
俺たちは祈った
And the nurse help him.
私は 世界は押し流さ_をお祈りし 私たちは2つだけ残っていた
And it started raining from the afternoon. While pouring out the water, you said,
私のために祈ってて
Pray for me.
受信彼女は 私たちに祈る 聖人の大邸宅に
Receive her, we pray, into the mansions of the saints.
心の中で次の祈りを 祈ってほしい
Perhaps you are ready now to open your life to God.
昔のお祈りでね
We could use some of that. Yeah.
お祈りしてたの
Dressed like that?
私は心からあなたの幸せを祈ります
I wish you happiness from the bottom of my heart.
私は助言を求めて祈り...
I prayed for guidance...
私達の祈りはもっと意味を 持つ筈です
But in the presence of one so close to God... our prayers are bound to have more meaning.
あなたは私の創造主です 幸運をお祈りします ただ...
Master Anakin, you are my maker and I wish you well.
深夜 一緒に 私の部屋で祈ってた
We used to... pray together in my room at night.
私はアポロ神殿へ行き 夜明けまで祈り続けた
I went down to Apollo's temple and I prayed until the sun came up.
神に祈りましょう そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
祈りが通じたのね
It worked. Jesus answered my prayers.
ちょうどお祈りを唱えてたとこだ
I was just reciting the Shepard's prayer.
聖書は言う 私の家は祈りの家だ と
21, 22, 23, 24, 25... It is written, My house shall be a house of prayer.
私はまず尋ねました  お祈りはする
I didn't know how to look at them.
同時にいくつかの意味を 持たせたかったのです 綿のかたまりと 雲と デューラーの 祈りの手 です どちらかというと ミッキーの祈りの手のようですが
But now I wanted to work in a very low tech way, so something that would mean at the same time a lump of cotton, a cloud and Durer's praying hands although this looks a lot more like Mickey Mouse's praying hands.
懸念していて いつものお祈りの中で 私が結婚して落ち着くことを
At this stage, my grandmother, who had been watching the course of my life with increasing anxiety, started to include in her daily prayers that I urgently get married so that I could settle down once and for all.
祈りの祭壇で会おう
You'd meet me at the altar of prayer
あなたは素晴らしいです ことは私に何が起こったかです 私は 私たちの結婚があることを神に祈るつもりだ
But I'm so happy to be here, I have only you here. It is amazing.
ロメオは その後 私は取る私の祈りの効果は一方ではない移動
JULlET Saints do not move, though grant for prayers' sake.
祈りの言葉を...
For our prayers.
祈りたくないわ
I don't want to pray.
神をたたえて 良質のライフル銃を あいつは俺の祈りに答えた あいつの祈りではない
Praise be to God and a good rifle, he answered my prayers and not his.
私の は 私たちの になり
I passes insensibly into a we,
ベンヴォリオは何のために 私は なたを祈る
ROMEO Your plantain leaf is excellent for that.
サルディーニャ人は祈ります セブンスデイアドベンチストも祈ります
Each of these cultures take time to downshift.
私は彼等の為に祈った そこからすべてが変わり始めたのです
They said, Yes. I said, All right, let's pray.
危機は私たちの周りで深まり
Because of the depth of the crisis, I think we are at a moment of choice.
私は自分の幸運を祈っていた
I had my fingers crossed.
私たちは作り手であり
I really believe that.
私たちは次の世代であり
No, just kidding.

 

関連検索 : 私の祈りで - 私の祈り - 祈りで - 私たちが祈りましょう - 祈り - 祈り - 祈り - 祈り - 私は祈りました - 援助で祈り - 私たち私たちの - 祈りを祈ります - 私は祈ります - 祈りの家