"私たちの経験を共有"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちの経験を共有 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
経験を共有することが | Also, we do it in order to share with other people. |
クリス エンリック 精神的な経験の共有を感謝します | It would be just too depressing. |
私たちの個人的経験を | We are going to hear about drugs. |
私はあなたに私達が共有したことを 経験させることができます | I could allow you to experience what she shared with me. |
一生に一度の経験になるわよ 私とその時間を共有できるの | This is a onceinalifetime experience, and I'm going to share it with you. |
私たちは経験を持って | Bigger |
彼らは 他の人々 の経験を共有があるかもしれない | It is like people who have fought in wars together. |
泣きに行く所 経験し共有する所 政治家 セレブ | It's where you go to laugh, it's where you go to cry, where you go to experience and share |
私たちのベッドを共有していない | We're not sharing beds. |
私たちは戦争を3回経験した | We have seen three wars. |
私たちは戦争を3回経験した | We've seen three wars. |
これだけ共に経験したのに | My child, my child. After all your experience with us, did you really think |
私たちはこのビデオを共有ヘルプします | If everyone who sees this video speaks out and contacts their government, we've got a chance of winning. |
この経験が 私たちの人生を変えました | So, on June 1, we weren't disaster experts, but on June 3, we started faking it. |
私たちは何を 共有できるのかしら | What do you think we would share? |
そして私の経験について皆さんと共有したいと思います 私が若い頃の写真です | That's why I am present here to share my stories with you. |
私たちはその店を共同で経営している | We run the store jointly. |
私たちはさまざまな困難を経験した | I went through a lot of trouble. |
私たち人間の頭は経験を表象に変える | Our minds transform experiences into symbols. |
私にとっても障害を経験した者たちを | And then the surprise turns into hope. |
ジャグリング経験ゼロの人たちを集め | The first study was with juggling. |
私の経験では | Talk to them about if it was successful or not. |
エレナ 私たちは友だち 感動を共有させてよ | I mean, elena, We are your friends. Ok? You are supposed to share the smut. |
私たちは同じ運命を共有している | We share the same fate. |
うちの共同経営者たちだ | No, don'T... Senior partners wanted to meet with you. |
彼は経験があったのでほかの人たちより有利だった | The experience gave him an advantage over the others. |
社会性のある生き物として どのように私たちが情報を経験しているか という例です つまり2つ目の点では 私たちは本来共に情報を経験し | That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way. |
彼は多くの困難を経験したと私たちに話した | He told us he had gone through many hardships. |
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は | You know how strong this is. |
戦いにおける共同活動の経験は | (Video) Glenn Gray |
私は10年の経験を持つ... | I've got 10 years' experience... |
興味のある方には私たちの経験をお話ししたり | like dialysis treatment. |
経験を他の患者と共有ができます これが 単なる投薬を超えた医療ケアなのです | Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. |
私も同じ変遷を経験した | I had to go through the same transition. |
彼女たち自身が一緒に集まり メンターマザーのサポートとガイドのもとで 個人の経験をお互いに共有し合っています | Now the groups, it's not like me lecturing, but what happens is women, they come together under the support and guidance of our mentor mothers they come together, and they share their personal experiences. |
経験を共にした仲間は今も一緒です 次の学校 | And all of us that were under that roof are still here together today. |
またScratch Dayの体験を共有することができます | I can't wait to see what people do with it. |
国民の皆が様々な見解と経験を持ち寄って 共に取り組んでいる国でしょうか 人生経験は私たちの優先事項を浮き彫りにします | A place in which we come together to bring all our diverse perspectives and experiences to ensure a better health for all? |
でも私の経験では | In the course of my existence |
はじめて 自分たちの経験を共有し 互いに助け合う事ができるようになったのです 彼女たちは 泣きながら | And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. |
今 私たちは同じような経験をしています | It's the child that's remembered. |
私たちは 共有イベントのメモリ とそれらを制御します | We control them with the memory of a shared event. |
価格 それは間の共通の経験ではない | You seem most fortunate in having an employé who comes under the full market price. |
しかし 私たちは共有します 彼と共通する何か... .... | But We share something in common with him and that's his passionate desire to prevent any further tragedies like Raccoon City. |
私は多くの苦難を経験してきた | I have gone through many hardships. |
関連検索 : 経験を共有 - 経験を共有 - 共有経験 - 経験の共有 - 経験の共有 - と経験を共有 - 私たちの経験 - 共有経験を持ちます - 共有経験と - 私たちのビジョンを共有 - 私の経験を共有します - 私たちの経験で - 彼らの経験を共有 - 私たちの生活を共有