"私たちの要求を満たします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その家は私の要求を満たしていない | That house is not satisfactory for my needs. |
| 私たちは私たちの種子を返還要求し | We can't allow them to grab it all. |
| 残念ながら私は君の要求を満たせません | I'm sorry I cannot meet your demand. |
| 私たちは個人的な欲求を満たしたい | And in our ordinary lives we exist as individuals. |
| 要求を満たすのはどれだろうか | Alternative energies are coming on leaps and bounds nowadays. |
| もしくは実際の私の要求を満たすこともかのうでしょう | You could abuse it. |
| 私たちは彼らの要求に屈した | We gave way to their demands. |
| 要求することはできます 私たちはそれを練習しました | You may not have lots of data which you have yourself to put on there but you know to demand it. |
| 私の心を満たした私たち | But I still don't want to leave my house |
| 彼女は私の要求を拒否しました | She turned down my request. |
| 家族を持つことができ 基本的な本能と 要求を満たしたいと望んでいます しかし 私たちの多くは | Like us also, each animal has the ability to express contentment, to build family structures, and want of satisfying basic instincts and desires. |
| 私はこれを要求しませんでした 私は要求していない あなた 私はママのために要求していない 私はあなたの息子だと | From where do you think you get all the money from? Do you think it just grows on trees? |
| この申し出は われわれの要求を満たさない | This offer does not meet our requirement. |
| 彼は私たちにすぐ出発するように要求した | He demanded that we leave at once. |
| 彼は私たちの要求をきっぱりとけった | He rejected our demand flatly. |
| 私たちの昇給の要求は拒絶された | Our request for a pay rise was turned down. |
| 私たちの昇給の要求は拒絶された | Our request for a pay raise was turned down. |
| 私は彼らの釈放を要求した | I demanded that they be allowed to leave. |
| 私は彼の要求を断った | I couldn't help but turn down his offer. |
| エネルギー需要が満たされ 電気が必要なので 私たちは | Why is that important? |
| それはほんの小さな家にすぎないが私の要求を完全に満たしている | It's only a small house but it meets my needs perfectly. |
| 要求を保存しました | Request Saved |
| 解決する必要があります 基本的な欲求を満たすことです | I mean, we have to address all these issues before they can even care about anything else. |
| 私はジョンがすぐに立ち去るように要求した | I required that John leave at once. |
| 私たちは需要を満たさなければならない | We have to meet the demand. |
| 私たちの住むボールダーの 素晴らしい自然を 私たちは満喫しています | For those of you that are climbers, this is one of the rocks in Eldorado Canyon. |
| 自分たちの要求を通すため 腰をまげる人々は | Who pull us down below |
| 私はただ跪く事を要求する | I require only that you kneel. |
| 私たちは 私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります | We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. |
| 私は彼らの要求に屈した | I gave way to their demands. |
| れた私たちはあなたの要求を許可します... ...ときに このミッションが開始_でしょうか | Were we to grant your request when would this mission commence? |
| 危険とフラストレーションと挫折に 満ち満ちたプロセスです その達成にはしばしば数世代を要しますが | Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks. |
| 彼は私に多額のお金を要求した | He demanded a large sum of money from me. |
| この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する | This farm yields enough vegetables to meet our needs. |
| 私たちは大広間を勇士で満たしました | We filled your hall |
| もし何百何千の市民が私たちの政府に何か要求をしたら | It is noted |
| その需要を満たすには 膨大な数の先生が必要なのです 私たちと同じやり方を | You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need. |
| 彼女は私の要求を受け入れませんでした | She turned down my request. |
| 私は彼女の要求に屈服した | I gave in to her demands. |
| 私たちはあなたの助けを求めています | We're asking for your help. |
| 私たちは個人的な目標を追求します | We want to satisfy our individual desires. |
| 私は彼に損害賠償を要求した | I claimed damages against him. |
| 私たちは彼の要求を認めることはできなかった | We couldn't allow his claim. |
| 彼は私たちに代金を払ってくれるように要求した | He demanded that we should pay him. |
| 共通の不満と 同様な要求を持っています お話はエジプトを中心にします | But those who revolted shared a common set of grievances and have similar demands today. |
関連検索 : 私の要求を満たします - 私の要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 要求を満たします - 私たちの要件を満たします
