"私たちの訪問時に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私たちの訪問時に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは訪問客で忙殺された
We were swamped with visitors.
私が訪問した時彼女は留守だった
She was out when I called.
私たちが孤独で弱い時に訪れる
When we are alone and vulnerable,
私が訪問した時には彼はもう出発していた
When I called, he had already set off.
私たちは来週先生を訪問します
We will visit our teacher next week.
彼らは時々私たちを訪れる
They visit us from time to time.
私は彼の家を訪問した
I called at his house.
彼は時々私たちを訪ねてくる
He comes to visit us every now and then.
私はそれを訪問した
Before his house was pulled down, when his comrades avoided it as an unlucky castle,
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た
We saw the bird when we visited Okinawa.
私たちが訪れた時は 家出した女の子と
The whole community has bought in to what she's doing.
私が健を訪問した時 彼は勉強していました
When I visited Ken, he was studying.
私たちは明日 あなたのところを訪問します
We'll visit you tomorrow.
私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます
We are looking forward to our uncle's visit.
私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます
We're looking forward to our uncle's visit.
私は昨日彼を訪問した
I paid him a visit yesterday.
もちろん時には 訪問したときにお菓子やお小遣いなどの
They are our family.
彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた
He had done his homework when I called on him.
10時55分 孤児院を訪問
10.55, the new Foundling Home for orphans.
彼女の突然の訪問に私は面食らった
I was surprised at her sudden visit.
彼女の突然の訪問に私は面食らった
I was surprised by her sudden visit.
訪問したウェブサイトの一時キャッシュを消去します
Clears the temporary cache of websites visited
昨日 私は叔父の家を訪問した
I called at my uncle's house yesterday.
私の訪問を伝えてくれました?
Did you tell him I came for a visit?
ライジェルは私が最初に訪問した場所だ
Rigel was the first place we visited, remember?
9時間で81人の訪問者がありました
And these guys did exactly that. Literally on the third day, they had a working website.
こちらの大学でもお配りします オバマ大統領の MIT訪問時に
And I know it says MlT and this is Caltech, but I have a couple extra if people want it.
こういった疑問は時折再訪する
So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it.
あなたか私のどちらかが彼女を訪問するべきだ
Either you or I should visit her.
で 女王は私たちの都市に 訪問することに誇りがあります
And we can take pride that the Queen...
ある日私は旧友を訪問した
One day I visited an old friend.
彼が私を訪問すると思った
I expected that he would visit me.
感謝の訪問をする時にあなたがすることは
I hope all of you have such a person.
インドを訪問した際に
But in 2007, my path crossed again with the Indus script.
私はこれが私たちの確立にあなたの最初の訪問の でそれを取りますか
I take it this is your first visit to our establishment?
人の出入りがあって 時々訪問も
All hands on deck.
あなたはこのマスクをお許し 私たちの奇妙な訪問者は続けた
And I.
18日の月曜に私が 伯父上を訪問し
I propose myself the satisfaction of waiting on you and your family on Monday the 18th...
彼は私をひょっこり訪問した
He dropped in on me.
私ははじめて釧路を訪問した
I visited Kushiro for the first time.
私が直接あなたを訪問します
I'll personally visit you.
いつも私は訪問者だったんだ...
Every place else I fell like a stranger...
私は近日中に彼を訪問しよう
I will call on him one of these days.
これは私の初めての外国訪問だった
This was my first visit to a foreign country.
我々はアクションの場面を訪問に行った時 これまでのところ私が持っていた
I could think of nothing save that he was running a tunnel to some other building.

 

関連検索 : 私たちの訪問に - 私たちを訪問 - 私たちの訪問で - 訪問時に - 中に私たちを訪問 - 私の訪問に - オンライン私たちを訪問 - 時訪問 - 私たちの店を訪問 - 私たちの訪問以下 - 私たちのオフィスを訪問 - 私たちの店を訪問 - 私たちのブースを訪問 - 私たちのブログを訪問