"私たちはあなたを称賛します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私たちはあなたを称賛します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちは観客の称賛を好む | We all like the approbation of the public. |
称賛します ナンバーは | It is to be commended. What is its number? |
彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です | His skill at skiing is the admiration of us. |
私はいつもあなたは あなたのウィットどのような称賛 | What I always admired about you, your wit. |
すると天使たちが現れ 神を称賛して言った | And suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying |
まじめな話 称賛に値します | You know? |
だから私たちは 主に我々の姉妹を称賛することができます | So let us commend our sister to the Lord. |
彼は多くの称賛を得た | He received a lot of praise. |
私たちは皆あなたに賛成です | We all agree with you. |
彼の勇気を称賛しないものは私たちの中にはほとんどいない | There are few of us but admire his courage. |
称賛してる | You admire it. |
彼を称賛しない人は一人もいなかった | There was no one who did not admire him. |
称賛はありがたいが 実はリンカーンのアイデアだ | Yeah. I can't really take credit. It was Abraham Lincoln's idea. |
彼のふるまいは世間の称賛を浴びた | His behavior won general applause. |
私はまったくあなたに賛成です | I quite agree with you. |
彼を知っているものは皆彼を称賛した | All who knew him admired him. |
彼を知っているものは皆彼を称賛した | Everyone who knew him admired him. |
私たちはあなたの計画に賛成している | We are in favor of your plan. |
私たちはあなたの計画に賛成している | We're in favor of your plan. |
私見を言わせていただけば 砲兵隊の戦いぶりは 称賛に值します | And if Your Excellency will permit me to give my opinion, we owe today's success mainly to the action of that battery and the heroic endurance of Captain Tushin and his company. |
彼は我々の称賛に値する | He is worthy of our praise. |
ビン ラディン自身が称賛する 9.11 は | Who killed bin Ladenism? Let's start with bin Laden himself. |
私たちは彼のプランに賛成した | We went along with his plan. |
彼への愛と称賛 | He's projecting out at us, and she's clearly projecting, you know, |
私はあなたに賛成だ | I agree with you. |
その純粋さは 称賛に値する | I admire its purity. |
俺は当然の称賛に値するね | I probably do deserve most of the credit |
メアリーは称賛に値すると考える人間はいなかった | No one thinks Mary is worthy of praise. |
素晴らしいことを 誉めたたえるあまり 私たちは そういったことだけが 称賛に値する と思い込むようになったことです | And I worry sometimes that we spend so much time celebrating amazing things that hardly anybody can do that we've convinced ourselves those are the only things worth celebrating, and we start to devalue the things that we can do every day, and we start to take moments where we truly are a leader and we don't let ourselves take credit for it, and feel good about it. |
私たちはその計画に賛成した | We agreed to the plan. |
方法称賛の一種 彼は優秀なウォッチドッグです | Rollo is not used to you yet, sir, said Jeeves, regarding the bally quadruped in an admiring sort of way. |
あなたには賛成しかねます | I cannot agree with you. |
それは全く賛成です... _私はあなたに感謝します | Hey, Sosam. |
称賛はやめてくれ 頼むよ 私を褒めてくれないの | Hold your applause, please. |
私たちの計画に賛成してくれますか | Are you agreeable to our plan? |
私はあなたの計画に賛成です | I will go along with your plan. |
私はあなたの提案に賛成です | I am in favour of your proposal. |
ヴェローナのすべての称賛美しさを持つ あちらの方へ行く unattainted目で そして | BENVOLlO At this same ancient feast of Capulet's Sups the fair Rosaline whom thou so lov'st |
我々はこのような建物をあまりに称賛し過ぎです 美しいと思うのです | Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. |
人々の称賛 そのために すべてを投げ出すのだ | I'd give everything for a moment of glory, for an instant of triumph, for the love of men I don't even know. |
私は賛成しなかった | (Laughter) But that was true back in the 30s, so I understood that. |
対称の軸があり オレンジで示したような方向性があります つまり 私たちが | Well because all of the grid like firing patterns have the same axes of symmetry, the same orientations of grid, shown in orange here, it means that the net activity of all of the grid cells in a particular part of the brain should change according to whether we're running along these six directions or running along one of the six directions in between. |
両ポケットの公称サイズにカットする 私たちのプログラムを私たちは私たちの顎をカットする準備ができています | Now, we will be making two step jaws for this part |
貧困を考えるとき 私はこのような建物を 称賛することができません | And yet when I think of the poverty of society which doesn't give freedom to its people, |
SETIの努力は称賛しますが まだ何も傍受していません | SETI wants there to be stuff out there. |
関連検索 : 私たちは称賛します - 私はあなたを称賛します - 私はあなたを称賛します - あなたを称賛 - あなたを称賛 - あなたを称賛 - あなたを称賛 - 私はあなたを賞賛します - 私称賛 - 私はあなたを称えます - 私たちはあなたを満たします - 私たちはあなたを許します - 私たちはあなたを促します - 私たちはあなたをチェックします